Still the Same Songtekst Nederlandse Vertaling

On: 10/07/2010
Op: 10/07/2010
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
Intro:
Inleiding:
(GUITAR/BASS RUN)
(GITAAR/BAS RUN)
Verse;
Vers;
You always won, everytime you placed a bet
Je won altijd, elke keer dat je een weddenschap plaatste
You're still damn good, no one's gotten to you yet
Je bent nog steeds verdomd goed, niemand heeft je nog bereikt
Everytime they were sure they had you caught
Elke keer waren ze er zeker van dat ze je hadden gepakt
You were quicker than they thought
Je was sneller dan ze dachten
Dm G (implied 'Guitar/Bass Run')
Dm G (impliciete 'Guitar/Bass Run')
You'd just turn your back and walk
Je zou gewoon je rug omdraaien en lopen
You always said, the cards would never do you wrong
Je zei altijd dat de kaarten je nooit kwaad zouden doen
The trick you said was never piay the game too long
De truc die je zei was: speel het spel nooit te lang
A gambler's share, the only risk that you would take
Het aandeel van een gokker, het enige risico dat je zou nemen
The only loss you could forsake
Het enige verlies dat je kunt opgeven
The only bluff you couldn't fake
De enige bluf die je niet kon faken
And you're still the same
En je bent nog steeds dezelfde
I caught up with you yesterday
Ik heb je gisteren ingehaald
Moving game to game
Spel naar spel verplaatsen
No one standing in your way
Niemand staat je in de weg
Turning on the charm
De charme inschakelen
Long enough to get you by
Lang genoeg om je te redden
You're still the same
Je bent nog steeds dezelfde
You still aim high
Je mikt nog steeds hoog
(Intro chords)
(Intro-akkoorden)
There you stood, everybody watched you play
Daar stond je, iedereen zag je spelen
I just turned and walked away
Ik draaide me gewoon om en liep weg
I had nothing left to say
Ik had niets meer te zeggen
Intro chords to fade over;
Intro-akkoorden om over te faden;
'Cause you're still the same
Omdat je nog steeds dezelfde bent
You're still the same
Je bent nog steeds dezelfde
Moving game to game
Spel naar spel verplaatsen
Some thlngs never change
Sommige dingen veranderen nooit
You're still the same
Je bent nog steeds dezelfde