Flames Paroles Traduction Française

From the Bookmarks album.
De l'album Favoris.
G: 320033
G : 320033
Am: x02210
Suis : x02210
Em: 022000
Em: 022000
C: x32010
C:x32010
D: XX0232
D : XX0232
F: 133210
F: 133210
The verse chords are played like this:
Les accords de couplet sont joués comme ceci :
Listen to the album to get the rhythm, or check youtube for a solo acoustic video which
Écoutez l'album pour prendre le rythme, ou consultez YouTube pour une vidéo solo acoustique qui
make it clearer.
rendre les choses plus claires.
Intro: G Am Em C x 2
Intro : G Am Em C x 2
Beneath the skyline burning bright
Sous l'horizon brûlant
With neon signs and old debris
Avec des enseignes au néon et de vieux débris
Punch drunk and looking for a fight
Punch ivre et cherche un combat
Step out young Jack and sweet Marie
Sortez jeune Jack et douce Marie
Chasing cars like shooting stars
Poursuivre les voitures comme des étoiles filantes
In search of some infinity
À la recherche d'un infini
Turn on your love
Allume ton amour
They stumbled in and out the park
Ils entraient et sortaient du parc en trébuchant
and tried to find a cheap hotel
et j'ai essayé de trouver un hôtel pas cher
Badly blinded by the dark
Gravement aveuglé par l'obscurité
Find sleep inside some kind of well
Trouver le sommeil dans une sorte de puits
He says these moments I would buy
Il dit que j'achèterais ces moments
She says what makes you think I'd sell
Elle dit ce qui te fait penser que je vendrais
Turn on your love
Allume ton amour
Chorus:
Chœur :
And the days will pass like falling rain
Et les jours passeront comme une pluie battante
And the tide will turn both feeling strange
Et la marée va tourner, les deux se sentant étranges
Every face will start to look the same
Chaque visage commencera à se ressembler
Only bones of trust remain
Il ne reste que des os de confiance
In the end we burn like flames
A la fin nous brûlons comme des flammes
Same chords throughout the song. I'm not entirely sure about some of the lyrics, so
Mêmes accords tout au long de la chanson. Je ne suis pas entièrement sûr de certaines paroles, alors
correct me if I've misheard any of them. Enjoy.
corrigez-moi si j'ai mal entendu l'un d'entre eux. Apprécier.