Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the Bookmarks album, also featuring Kris Kristofferson.
Bookmarks albümünden, Kris Kristofferson'un da yer aldığı.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
G: 320033
G: 320033
G2: 330033
G2: 330033
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
D: xx0232
D:xx0232
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
The D and G chords in the intro and verse alternate with the Dsus2 and G2 respectively.
Giriş ve ayetteki D ve G akorları sırasıyla Dsus2 ve G2 ile değişiyor.
can hear where on the recording.
kaydın neresinde olduğunu duyabiliyorum.
Intro: G D G
Giriş: GDG
Verse:
Ayet:
Put on your coat and take my hand
Ceketini giy ve elimi tut
Tonight we leave this broken land
Bu gece bu parçalanmış topraklardan ayrılıyoruz
Its not too late, no debt is owed
Çok geç değil, borcumuz yok
su
su
Its just us babe and this dark road
Sadece biz varız bebeğim ve bu karanlık yol
Chorus:
Koro:
So shine a light to lead the way
Öyleyse yolu göstermek için bir ışık tut
With you I'll walk, with you I'll stay
Seninle yürüyeceğim, seninle kalacağım
God knows no one should feel alone
Tanrı biliyor ki kimse kendini yalnız hissetmemeli
God knows to me, you feel like home
Tanrı biliyor ki, kendini evinde gibi hissediyorsun
Verse:
Ayet:
Those fields of hope lie up ahead
Bu umut tarlaları ileride uzanıyor
Forget the past, the past is dead
Geçmişi unut, geçmiş öldü
For what we were is lost somehow
Çünkü bir şekilde kaybolduk
Its what will be that matters now
Artık önemli olan ne olacağı
Chorus:
Koro:
I don't have much that much is true
pek bir şeyim yok o kadar doğru
But what I have I'll give to you
Ama sahip olduğum şeyi sana vereceğim
God knows no one should feel alone
Tanrı biliyor ki kimse kendini yalnız hissetmemeli
God knows to me, you feel like home
Tanrı biliyor ki, kendini evinde gibi hissediyorsun
Bridge:
Köprü:
Well sometimes girl I wish you knew
Bazen kızım keşke bilseydin
What this whole world can put you through
Bütün bu dünyanın sana neler yaşatabileceği
It holds you close then cuts you loose
Seni yakın tutuyor sonra serbest bırakıyor
I guess the rest is up to you
gerisi sana kalmış sanırım
C and Em over the solo.
Soloda C ve Em.
God knows no one should feel alone
Tanrı biliyor ki kimse kendini yalnız hissetmemeli
God knows to me, you feel like home
Tanrı biliyor ki, kendini evinde gibi hissediyorsun
(Play C and G to finish)
(Bitirmek için C ve G oynayın)
Enjoy. Comments/corrections welcome.
Tadını çıkarın. Yorumlar/düzeltmeler memnuniyetle karşılanır.