One Thousand Lives Versuri Traducere în Română

From the Bookmarks album.
Din albumul Marcaje.
Chords used:
Acorduri folosite:
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
Am: x02210
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Bb: x13331
Bb: x13331
Gm: 355333
Gm: 355333
C: x32010
C: x32010
Csus4: x33010
Csus4: x33010
Fsus4: 133311
Fsus4: 133311
Intro: F Am Dm Bb F Gm C Csus4
Introducere: F Am Dm Bb F Gm C Csus4
Verse:
Vers:
Inside the haze of summer's fire
În ceata focului de vară
We sat in feels of grass and wire
Ne-am așezat în senzații de iarbă și sârmă
As horses raced their endless territory
În timp ce caii își alergau pe teritoriul lor nesfârșit
And from our precious minds we thought
Și din mințile noastre prețioase ne-am gândit
Our still life dreams and battles fought
Visele și bătăliile noastre din natura moartă s-au luptat
Our victories enshrined in ragged glory
Victoriile noastre consacrate într-o glorie zdrențuită
Chorus:
Refren:
We were young and foolish then
Eram tineri și proști atunci
Had no fear that it could end
Nu mi-a fost teamă că se poate termina
As in to that crooked night our love went reeling
Ca în noaptea aceea strâmbă, dragostea noastră s-a clatinat
How one thousand lives I'd live just for that feeling
Câte o mie de vieți aș trăi doar pentru acel sentiment
Bridge:
Pod:
And we cast our spells that can't go right
Și ne aruncăm vrăji care nu pot merge bine
While distant bells rang loud and bright
În timp ce clopotele îndepărtate sunau puternic și strălucitori
We made our way, through dirt road tracks
Ne-am croit drum, prin drumuri de pământ
But you can't go back
Dar nu te poți întoarce
No-ooo, you can never go back
Nu-ooo, nu te poți întoarce niciodată
(Just strum the Am chord once there when you switch from the Gm to Bb.
(Doar zboară acordul Am o dată acolo când treci de la Gm la Bb.
May be easier to use the bar chords)
Poate fi mai ușor de utilizat acordurile de bară)
The same chords are used throughout. Corrections/comments welcome.
Aceleași acorduri sunt folosite pe tot parcursul. Sunt binevenite corecturi/comentarii.