A Most Disgusting Song كلمات أغنية ترجمة عربية

رودريجيز - أغنية مثيرة للاشمئزاز

by Rodriguez

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rodriguez A Most Disgusting Song

Intro - E, A, F#7, B7
مقدمة - ه، أ، ف#7، ب7
I've played every kind of gig there is to play now
لقد لعبت كل أنواع الحفلات الموجودة للعب الآن
I've played faggot bars, hooker bars, motor cycle funerals
لقد لعبت حانات الشواذ، وحانات المومسات، وجنازات الدراجات النارية
In opera houses, concert halls, halfway houses.
في دور الأوبرا وقاعات الحفلات الموسيقية ودور منتصف الطريق.
Well I found that in all these places that I've played
حسنًا، لقد وجدت ذلك في كل هذه الأماكن التي لعبت فيها
all the people I've played for are the same people
كل الأشخاص الذين لعبت معهم هم نفس الأشخاص
So if you'll listen, maybe you'll see someone you know in this song.
لذا، إذا استمعت، فربما ترى شخصًا تعرفه في هذه الأغنية.
A most disgusting song.
أغنية الأكثر مثير للاشمئزاز.
The local diddy bop pimp comes in
يأتي القواد المحلي ديدي بوب
Acting limp he sits down with a grin
يتصرف وهو يعرج ويجلس مبتسما
next to a girl that has never been chased
بجوار فتاة لم تتم مطاردتها من قبل
The bartender wipes a smile off his face
النادل يمسح ابتسامة من وجهه
The delegates cross the floor,
المندوبون يعبرون الأرضية،
curtsy and promenade through the doors,
منحنيًا ومتنزهًا عبر الأبواب،
and slowly the evening begins.
ويبدأ المساء ببطء.
And there's Jimmy "Bad Luck" Butts
وهناك جيمي "ذو الحظ السيء" بوتس
who's just crazy about them East Lafayette weekend sluts
من هو المجنون بهم فاسقات عطلة نهاية الأسبوع في شرق لافاييت
Talking is the lawyer in crumpled up shirt
يتحدث هو المحامي الذي يرتدي قميصًا مجعدًا
And everyone's drinking the detergents
والجميع يشربون المنظفات
that cannot remove their hurts
التي لا تستطيع إزالة جراحهم
While the Mafia provides your drugs,
بينما المافيا توفر لك المخدرات،
your government will provide the shrugs,
حكومتك ستهز كتفيك،
and your national guard will supply the slugs,
وسيقوم حرسكم الوطني بتزويد الرخويات،
so they sit all satisfied.
فجلسوا جميعا راضين.
And there's old playboy Ralph
وهناك المستهتر القديم رالف
who's always been shorter than himself,
الذي كان دائمًا أقصر منه،
and there's a man with his chin in his hand,
وهناك رجل ذقنه في يده،
who knows more than he'll ever understand.
الذي يعرف أكثر مما سوف يفهم من أي وقت مضى.
Yeah, every night it's the same old thing
نعم، كل ليلة هو نفس الشيء القديم
Getting high, getting drunk, getting horny
الحصول على درجة عالية، والسكر، وتصبح قرنية
At the "Inn-Between", again.
في "Inn-Between" مرة أخرى.
And there's the bearded schoolboy with the wooden eyes.
وهناك التلميذ الملتحي ذو العيون الخشبية.
Who at every scented skirt whispers up and sighs
من عند كل تنورة معطرة يهمس ويتنهد
and there's the teacher that will kiss you in French
وهناك المعلم الذي سوف يقبلك باللغة الفرنسية
Who could never give love, could only fearfully clench
من لا يستطيع أبدًا أن يمنح الحب، لا يمكنه إلا أن يتشبث بالخوف
Yeah, people every night it's the same old thing
نعم، الناس كل ليلة هو نفس الشيء القديم
Getting pacified, ossified, affectionate at Mr. Flood's party, again
أصبح هادئًا ومتحجرًا وحنونًا في حفلة السيد فلود مرة أخرى
And there's the militant with his store-bought soul
وهناك المناضل بروحه التي اشتراها من المتجر
There's someone here who's almost a virgin I've been told
لقد قيل لي أن هناك شخصًا ما على وشك أن يكون عذراء
And there's Linda glass-made who speaks of the past
وهناك ليندا الزجاجية التي تتحدث عن الماضي
who genuflects, salutes, signs the cross and stands at half masts
الذي يسجد ويحيي ويرسم الصليب ويقف عند نصف الصواري
Yeah, They're all here, the Tiny Tims and the Uncle Toms,
نعم، كلهم هنا، تايني تيمز والعم تومز،
red heads brunettes, brownettes and the dyed haired blondes,
السمراوات ذات الرؤوس الحمراء، والسمراوات، والشقراوات ذات الشعر المصبوغ،
Who talk to dogs, chase broads and have hopes of being mobbed,
الذين يتحدثون مع الكلاب، ويطاردون الكلاب، ويأملون في أن يتم حشدهم،
who mislay their dreams and lay their claim that they were robbed
الذين يضلون أحلامهم ويدعون أنهم تعرضوا للسرقة
And every night it's going to be the same old thing
وكل ليلة سيكون نفس الشيء القديم
Getting high, getting drunk, getting horny
الحصول على درجة عالية، والسكر، وتصبح قرنية
Lost, even, at Martha's Vineyard, again
لقد ضاعت حتى في مارثا فينيارد مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.