Crucify Your Mind Versuri Traducere în Română

Crucify Your Mind - Sixto Rodriguez
Răstignește-ți mintea - Sixto Rodriguez
E-mail: chrkorped@gmail.com
E-mail: chrkorped@gmail.com
Great song. I found a better way to play this than the tabs that were already on UG, and
Super cântec. Am găsit o modalitate mai bună de a juca asta decât filele care erau deja pe UG și
thought I'd share it with you guys.
m-am gândit să o împărtășesc cu voi băieți.
I believe, that with this tab you can play very close to the original song, without
Cred că cu această filă poți juca foarte aproape de melodia originală, fără
being a guitar god in any way.
fiind un zeu al chitarei în orice fel.
Listen to the song and figure out the strumming pattern, it's real easy.
Ascultă melodia și descoperă tiparul de struming, este foarte ușor.
I didn't know what the sus-variations of the Amaj7 and F#m chords are called, so I just
Nu știam cum se numesc sus-variațiile acordurilor Amaj7 și F#m, așa că doar
named them "Amaj7" and "F#m". See the diagram below.
le-a numit „Amaj7” și „F#m”. Vezi diagrama de mai jos.
Have fun
Distreaza-te
Chords used:
Acorduri folosite:
A Asus4 Amaj7 "Amaj7" F#m "F#m" E Asus2
A Asus4 Amaj7 "Amaj7" F#m "F#m" E Asus2
Intro: A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E x 2
Introducere: A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E x 2
Verse:
Vers:
Was it a huntsman or a player
A fost un vânător sau un jucător
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
That made you pay the cost
Asta te-a făcut să plătești costul
F#m "F#m" F#m
F#m "F#m" F#m
That now assumes relaxed positions
Asta presupune acum poziții relaxate
And prostitutes your loss?
Și prostituează pierderea ta?
Were you tortured by your own thirst
Ai fost torturat de propria ta sete
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
In those pleasures that you seek
În acele plăceri pe care le cauți
F#m "F#m" F#m
F#m "F#m" F#m
That made you Tom the curious
Asta te-a făcut, Tom, curios
That makes you James the weak?
Asta te face pe tine, James, cel slab?
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
Chorus:
Refren:
And you claim you got something going
Și susține că ai ceva de mers
Something you call unique
Ceva pe care îl numești unic
But I've seen your self-pity showing
Dar ți-am văzut autocompătimirea arătându-se
As the tears rolled down your cheeks
În timp ce lacrimile ți se rostogoleau pe obraji
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
Soon you know I'll leave you
În curând știi că te voi părăsi
And I'll never look behind
Și nu mă voi uita niciodată în urmă
'Cos I was born for the purpose
Pentru că m-am născut în acest scop
That crucifies your mind
Asta îți răstignește mintea
So con, convince your mirror
Așadar, convinge-ți oglinda
As you've always done before
Așa cum ai făcut întotdeauna înainte
Giving substance to shadows
Dând substanță umbrelor
Giving substance ever more
Dă substanță din ce în ce mai mult
And you assume you got something to offer
Și presupui că ai ceva de oferit
Secrets shiny and new
Secrete strălucitoare și noi
But how much of you is repetition
Dar cât de mult din voi este repetiție
That you didn't whisper to him too
Că nu i-ai șoptit și lui