Crucify Your Mind Текст Песни Перевод на Русский

Crucify Your Mind - Sixto Rodriguez
Распни свой разум - Сиксто Родригес
E-mail: chrkorped@gmail.com
Электронная почта: chrkorped@gmail.com
Great song. I found a better way to play this than the tabs that were already on UG, and
Отличная песня. Я нашел лучший способ играть в это, чем те вкладки, которые уже были в UG, и
thought I'd share it with you guys.
подумал, что поделюсь этим с вами, ребята.
I believe, that with this tab you can play very close to the original song, without
Я считаю, что с помощью этой вкладки вы можете играть очень близко к оригинальной песне, без
being a guitar god in any way.
быть гитарным богом в любом случае.
Listen to the song and figure out the strumming pattern, it's real easy.
Послушайте песню и разберитесь в схеме игры, это очень легко.
I didn't know what the sus-variations of the Amaj7 and F#m chords are called, so I just
Я не знал, как называются сус-вариации аккордов Amaj7 и F#m, поэтому просто
named them "Amaj7" and "F#m". See the diagram below.
назвал их «Amaj7» и «F#m». См. диаграмму ниже.
Have fun
Веселитесь
Chords used:
Использованы аккорды:
A Asus4 Amaj7 "Amaj7" F#m "F#m" E Asus2
A Asus4 Amaj7 «Amaj7» F#m «F#m» E Asus2
Intro: A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E x 2
Вступление: A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E x 2
Verse:
Стих:
Was it a huntsman or a player
Был ли это охотник или игрок
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
Амаж7 "Амадж7" Амаж7
That made you pay the cost
Это заставило вас заплатить стоимость
F#m "F#m" F#m
Ф#м «Ф#м» Ф#м
That now assumes relaxed positions
Теперь это принимает расслабленные позиции
And prostitutes your loss?
А проститутки твоя потеря?
Were you tortured by your own thirst
Вас мучила собственная жажда
Amaj7 "Amaj7" Amaj7
Амаж7 "Амадж7" Амаж7
In those pleasures that you seek
В тех удовольствиях, которые ты ищешь
F#m "F#m" F#m
Ф#м «Ф#м» Ф#м
That made you Tom the curious
Это сделало тебя, Том, любопытным
That makes you James the weak?
Это делает тебя, Джеймс, слабым?
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
А-Асус4-А, Амаж7-"Амадж7"-Амадж7, Ф#м-"Ф#м"-Ф#м, Е
Chorus:
Припев:
And you claim you got something going
И ты утверждаешь, что у тебя что-то происходит
Something you call unique
То, что вы называете уникальным
But I've seen your self-pity showing
Но я видел, как проявляется твоя жалость к себе.
As the tears rolled down your cheeks
Когда слезы катились по твоим щекам
A-Asus4-A, Amaj7-"Amaj7"-Amaj7, F#m-"F#m"-F#m, E
А-Асус4-А, Амаж7-"Амадж7"-Амадж7, Ф#м-"Ф#м"-Ф#м, Е
Soon you know I'll leave you
Скоро ты знаешь, что я оставлю тебя
And I'll never look behind
И я никогда не буду оглядываться назад
'Cos I was born for the purpose
«Потому что я родился для этой цели
That crucifies your mind
Это распинает твой разум
So con, convince your mirror
Итак, убедите свое зеркало
As you've always done before
Как ты всегда делал раньше
Giving substance to shadows
Придание сути теням
Giving substance ever more
Давать содержание еще больше
And you assume you got something to offer
И вы предполагаете, что вам есть что предложить
Secrets shiny and new
Секреты блестящие и новые
But how much of you is repetition
Но сколько в тебе повторений
That you didn't whisper to him too
Что ты тоже ему не шепнул