Street Boy 歌詞 日本語訳

You've been out too long
外出が長すぎます
Street boy
ストリートボーイ
Ain't you got enough sense to go home
家に帰るのに十分な理性がないの？
Street boy
ストリートボーイ
You're gonna end up alone
あなたは結局一人になってしまうの
You need some love and understanding
愛と理解が必要です
Not that dead-end life you're planning
あなたが計画しているのは行き止まりの人生ではありません
Street boy
ストリートボーイ
You go home but you can't stay
あなたは家に帰りますが、そこにいることはできません
Because something's always pulling you away
何かがいつもあなたを引き離しているから
Your fast hellos and quick goodbyes
素早い挨拶と素早い別れ
You're just a street boy
あなたはただのストリートボーイです
With the streetlights in your eyes
街灯を目に入れて
You better get yourself together
気を引き締めたほうがいいよ
Look for something better
より良いものを探してください
Street boy
ストリートボーイ
You've been out too long
外出が長すぎます
Street boy
ストリートボーイ
Ain't you got enough sense to go home
家に帰るのに十分な理性がないの？
Street boy
ストリートボーイ
You're gonna end up alone
あなたは結局一人になってしまうの
You need some love and understanding
愛と理解が必要です
Not that dead-end life you're planning
あなたが計画しているのは行き止まりの人生ではありません
Street boy
ストリートボーイ
Your sister says that every week
お姉さんは毎週そう言ってます
You just come home to eat and go to sleep
家に帰ってご飯食べて寝るだけ
And you make plans you never keep
そしてあなたは決して守らない計画を立てます
Because your mind is always in the streets
あなたの心はいつも街にあるから
You better get yourself together
気を引き締めたほうがいいよ
Look for something better
より良いものを探してください
Street boy
ストリートボーイ
You've been out too long
外出が長すぎます
Street boy
ストリートボーイ
Ain't you got enough sense to go home
家に帰るのに十分な理性がないの？
Street boy
ストリートボーイ
You're gonna end up alone
あなたは結局一人になってしまうの
You need some love and understanding
愛と理解が必要です
Not that dead-end life you're planning
あなたが計画しているのは行き止まりの人生ではありません
Street boy
ストリートボーイ
There's one last word then I'll conclude
最後に一言あるので終わりにします
Before you pick up and put on your attitude
態度をとり直す前に
Bet you'll never find or ever meet
きっとあなたは決して見つからないし、会うこともないだろう
Any street boy who's ever beat the streets
ストリートを殴ったことのあるストリートボーイなら誰でも
Street boy
ストリートボーイ
Street boy
ストリートボーイ
Street boy
ストリートボーイ
Street boy
ストリートボーイ
Street boy
ストリートボーイ
Street boy
ストリートボーイ
Sweet boy
優しい男の子