To Whom It May Concern كلمات أغنية ترجمة عربية

Dm Dm/C# \
مارك ألماني/C# \
Don't sit and wait
لا تجلس وتنتظر
Don't sit and dream
لا تجلس وتحلم
Put on a smile
ضع ابتسامة
Go find a scene
اذهب وابحث عن مشهد
I'm sure you'd meet
أنا متأكد من أنك ستلتقي
Someone who would really love you
شخص من شأنه أن يحبك حقا
Don't sit and hope
لا تجلس وتأمل
Don't sit and pine
لا تجلس وتتألم
If you've been hurt
إذا كنت قد تعرضت للأذى
Make up your mind
اتخذ قرارك
I'm sure you'd find
أنا متأكد من أنك ستجد
Someone who would really love you
شخص من شأنه أن يحبك حقا
I don't know why you sit around
أنا لا أعرف لماذا تجلس
I only know if love is gone
أنا أعرف فقط إذا كان الحب قد ذهب
Don't sit alone with your pride
لا تجلس وحدك مع كبريائك
To whom this may concern to say
لمن يهمه الأمر أن يقول
Don't wait for love to come your way
لا تنتظر أن يأتي الحب في طريقك
Don't waste your time
لا تضيع وقتك
Make up your mind
اتخذ قرارك
And make it happen
وتحقيق ذلك
CHORUS \
الكورس \
I don't know why you sit around \
لا أعلم لماذا تجلس \
I only know if love is gone \
أنا أعرف فقط إذا كان الحب قد ذهب \
Don't sit alone with your pride x2
لا تجلس وحدك مع كبريائك x2
POST'CHORUS /
ما بعد الكورس /
Listen to me and you would see /
استمع لي وسوف ترى /
Just how fine your romance could be /
كم يمكن أن تكون رومانسيتك رائعة /