For Every Man Versuri Traducere în Română

For every man ? Roger Hodgson
Pentru fiecare bărbat? Roger Hodgson
For every man who has a dream, there's a light that's rarely seen
Pentru fiecare bărbat care are un vis, există o lumină care se vede rar
Within a world where all is greed, all is lies
Într-o lume în care totul este lăcomie, totul este minciună
For every child who lies awake hopes that dawn will never break
Pentru fiecare copil care stă treaz speră că zorii nu se vor ivi niciodată
To be alone, to be afraid but never cry
Să fii singur, să-ți fie frică, dar să nu plângi niciodată
Where is the love, where is the fire we used to share, we used to live
Unde este dragostea, unde este focul pe care obișnuiam să împărtășim, unde trăiam
Where is the hope, where is the flame we used to feel, we used to give
Unde este speranța, unde este flacăra pe care o simțeam, obișnuiam să dăruim
Where is the man who says he never wants to dream, wants to live
Unde este omul care spune că nu vrea niciodată să viseze, vrea să trăiască
F ? C -------------3---3---|
F ? C -------------3---3---|
For every man who feels alone working fingers to the bone
Pentru fiecare bărbat care se simte singur lucrând degetele până la os
I have a voice, I still yearn and I still cry
Am o voce, încă tânjesc și încă plâng
It's not the singer, it's the song, strikes the chord in everyone
Nu e cântăreața, este cântecul, bate coarda în toată lumea
And makes us dance, makes us sing, Makes us fly
Și ne face să dansăm, ne face să cântăm, Ne face să zburăm
Where is the love, where is the fire we used to share, we used to live
Unde este dragostea, unde este focul pe care obișnuiam să împărtășim, unde trăiam
Where is the hope, where is the flame we used to feel, we used to give
Unde este speranța, unde este flacăra pe care o simțeam, obișnuiam să dăruim
Were is the man who says he never wants to dream, wants to live
Were este omul care spune că nu vrea niciodată să viseze, vrea să trăiască
Instrumental
instrumental
Where is the love, ...
Unde este dragostea,...
For every man For every man ...
Pentru fiecare om Pentru fiecare om...
(There's nothing that we know, just watch the magic flow)
(Nu știm nimic, doar urmăriți cum curge magia)
* ---------1=--------|
* ---------1=--------|
--0=---------------|
--0=---------------|
http://www.rogerhodgson.com/
http://www.rogerhodgson.com/