Golden Loom كلمات أغنية ترجمة عربية

Smokey autumn night stars up in the sky
ليلة خريفية سموكي تتألق في السماء
I see the sailin boats across the bay go by
أرى القوارب الشراعية عبر الخليج تمر
Eucalyptus trees hang above the street
أشجار الأوكالبتوس معلقة فوق الشارع
And then I turn my head for you're approachin me
ثم أدير رأسي لأنك تقترب مني
Moonlight on the water fisherman's daughter
ضوء القمر على ابنة الصياد المياه
Floatin into my room with a golden loom
تطفو في غرفتي مع النول الذهبي
First we wash our feet near the immortal shrine
أولاً نغسل أقدامنا بالقرب من الضريح الخالد
And then our shadows meet and then we drink the wine
ثم تتقابل ظلالنا ثم نشرب الخمر
I see the hungry clouds up above your face
أرى الغيوم الجائعة فوق وجهك
And then the tears roll down what a bitter taste
ثم تتدحرج الدموع ما مرارة الطعم
And then you drift away on a summer's day
ثم تنجرف بعيدًا في يوم صيفي
Where the wild flowers bloom with your golden loom
حيث تتفتح الزهور البرية بنولك الذهبي
I walk across the bridge in the dismal light
أمشي عبر الجسر في الضوء الخافت
Where all the cars are stripped between the gates of night
حيث يتم تجريد جميع السيارات بين أبواب الليل
I see the tremblin lion with the lotus flower tail
أرى الأسد المرتعش مع ذيل زهرة اللوتس
And then I kiss your lips as I lift your veil
ثم أقبل شفتيك وأنا أرفع حجابك
But you're gone and then all I seem to recall
لكنك رحلت وبعد ذلك كل ما يبدو أنني أتذكره
Is the smell of perfume and your golden loom
هي رائحة العطر ونولك الذهبي
Copyright @ 1975 Ram's Horn Music(ASCAP)
حقوق الطبع والنشر @ 1975 Ram's Horn Music (ASCAP)
From the "Thunderbyrd'' LP Columbia Records 1977
من "Thunderbyrd" LP Columbia Records 1977