Painted Lady Liedtext Deutsche Übersetzung

Followin the stars through the honkey-tonks and bars
Folgen Sie den Sternen durch die Honkey-Tonks und Bars
Dream away on a country music pride
Träumen Sie von einem Country-Musik-Stolz
Start the evenin' by myself,
Beginne den Abend alleine,
but you can bet by the hour of twelve
aber Sie können bis zur zwölften Stunde wetten
Gonna have a pretty painted lady by my side
Ich werde eine hübsche bemalte Dame an meiner Seite haben
Talkin' ^?bout a pretty painted lady by my side
Ich spreche von einer hübschen bemalten Dame an meiner Seite
Now I'll tell that woman how it used to be
Jetzt werde ich dieser Frau erzählen, wie es früher war
when the west was wild and the land was free
als der Westen wild und das Land frei war
How a western word would travel for a country mile
Wie sich ein westliches Wort über eine Landmeile verbreiten würde
Then one day when the drugstores came
Dann kamen eines Tages die Drogerien
and forced my hand to play a truckin' game
und zwang meine Hand, ein Truckin-Spiel zu spielen
Wishin' to be a cowboy all the while
Ich wünsche mir die ganze Zeit, ein Cowboy zu sein
Yes, I was wishin' to be a cowboy all the while
Ja, ich wollte die ganze Zeit ein Cowboy sein
Painted Lady tell me of the past gone by
Painted Lady erzählt mir von der vergangenen Vergangenheit
Hold me like the open range and ride me high
Halte mich wie auf freiem Feld und reite mich hoch
Take me to the days when your dress was made of calico or gingham
Versetzen Sie mich in die Zeit, als Ihr Kleid aus Kattun oder Gingham bestand
And a man was a man....
Und ein Mann war ein Mann...
Painted Lady with your painted face
Painted Lady mit deinem bemalten Gesicht
Tell me bout your life in this painted place
Erzähl mir von deinem Leben an diesem bemalten Ort
Tell me with your lovin' lips and lovin' eyes
Sag es mir mit deinen liebevollen Lippen und liebevollen Augen
I can feel the pain, I can see the fears
Ich kann den Schmerz spüren, ich kann die Ängste sehen
on the painted cheeks that hide the tears
auf den bemalten Wangen, die die Tränen verbergen
Of a lovely lonesome cowgirl in disguise
Von einem hübschen, einsamen Cowgirl in Verkleidung
Talkin' bout a lovely lonesome cowgirl in disguise
Ich spreche von einem hübschen, einsamen Cowgirl in Verkleidung