Painted Lady Versuri Traducere în Română
Roger McGuinn - Painted Lady
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Followin the stars through the honkey-tonks and bars
Urmăriți stelele prin honkey-tonks și baruri
Dream away on a country music pride
Visează la o mândrie de muzică country
Start the evenin' by myself,
Începe seara singur,
but you can bet by the hour of twelve
dar poți paria până la ora doisprezece
Gonna have a pretty painted lady by my side
Voi avea o doamnă drăguță pictată lângă mine
Talkin' ^?bout a pretty painted lady by my side
Vorbesc despre o doamnă drăguță pictată lângă mine
Now I'll tell that woman how it used to be
Acum îi voi spune femeii acelei cum era înainte
when the west was wild and the land was free
când vestul era sălbatic și pământul era liber
How a western word would travel for a country mile
Cum ar călători un cuvânt occidental pe o milă de țară
Then one day when the drugstores came
Apoi într-o zi când au venit farmaciile
and forced my hand to play a truckin' game
și mi-am forțat mâna să joc un joc de camionetă
Wishin' to be a cowboy all the while
Îți doresc să fii un cowboy tot timpul
Yes, I was wishin' to be a cowboy all the while
Da, îmi doream să fiu cowboy tot timpul
Painted Lady tell me of the past gone by
Painted Lady spune-mi despre trecutul trecut
Hold me like the open range and ride me high
Ține-mă ca pe câmpul deschis și călărește-mă sus
Take me to the days when your dress was made of calico or gingham
Du-mă în zilele în care rochia ta era făcută din calicot sau vichy
And a man was a man....
Iar un om era un om....
Painted Lady with your painted face
Doamnă pictată cu chipul tău pictat
Tell me bout your life in this painted place
Povestește-mi despre viața ta în acest loc pictat
Tell me with your lovin' lips and lovin' eyes
Spune-mi cu buzele tale iubitoare și cu ochii tăi
I can feel the pain, I can see the fears
Pot simți durerea, pot vedea temerile
on the painted cheeks that hide the tears
pe obrajii pictati care ascund lacrimile
Of a lovely lonesome cowgirl in disguise
A unei cowgirl încântătoare și singuratică deghizată
Talkin' bout a lovely lonesome cowgirl in disguise
Vorbesc despre o cowgirl drăguță singuratică deghizată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
