Suddenly Blue Songtekst Nederlandse Vertaling

I walk along the lonely street
Ik loop door de eenzame straat
Another night of missing her
Nog een nacht waarin ik haar miste
I just can't sleep
Ik kan gewoon niet slapen
Just for a moment it all seems
Het lijkt allemaal maar even
I must be having a bad dream then reality returns
Ik heb vast een nare droom, dan keert de realiteit terug
My baby's gone and my world has turned
Mijn baby is weg en mijn wereld is veranderd
Suddenly blue without her I can't go on
Plotseling blauw zonder haar kan ik niet verder
Only yesterday her love was here to stay
Gisteren was haar liefde hier om te blijven
Now I'm suddenly blue
Nu ben ik plotseling blauw
Just don't know what went wrong
Weet gewoon niet wat er mis is gegaan
But I got to bring her back the days are long and the nights are black
Maar ik moet haar terugbrengen. De dagen zijn lang en de nachten zijn zwart
When you're suddenly blue
Als je plotseling blauw bent
Last time I looked into her eyes
De laatste keer dat ik in haar ogen keek
Was she tryin to tell me I should read between the lines
Probeerde ze me te vertellen dat ik tussen de regels door moest lezen?
Was she cryin all alone
Huilde ze helemaal alleen?
Did I forget to hold her close
Ben ik vergeten haar stevig vast te houden?
I must have looked but did not see
Ik moet hebben gekeken, maar ik heb het niet gezien
Now her leavin is leaving me
Nu verlaat haar vertrek mij
Suddenly blue without her I can't go on
Plotseling blauw zonder haar kan ik niet verder
Only yesterday her love was here to stay
Gisteren was haar liefde hier om te blijven
Now I'm suddenly blue
Nu ben ik plotseling blauw
Just don't know what went wrong
Weet gewoon niet wat er mis is gegaan
But I got to bring her back the days are long and the nights are black
Maar ik moet haar terugbrengen. De dagen zijn lang en de nachten zijn zwart
Now I've got to find her tonight
Nu moet ik haar vanavond vinden
And get it right
En doe het goed
Was she crying all alone
Huilde ze helemaal alleen
Did I forget to hold her close
Ben ik vergeten haar stevig vast te houden?
A painful lesson I have learned
Een pijnlijke les die ik heb geleerd
My baby's gone and my world has turned
Mijn baby is weg en mijn wereld is veranderd
Suddenly blue without her I can't go on
Plotseling blauw zonder haar kan ik niet verder
Only yesterday her love was here to stay
Gisteren was haar liefde hier om te blijven
Now I'm suddenly blue
Nu ben ik plotseling blauw
Just don't know what went wrong
Weet gewoon niet wat er mis is gegaan
But I got to bring her back the days are long and the nights are black
Maar ik moet haar terugbrengen. De dagen zijn lang en de nachten zijn zwart
When you're suddenly blue
Als je plotseling blauw bent
Copyright @ 1991 McGuinn Music/Colgems EMI/Scott Cutler Music(ASCAP)
Copyright @ 1991 McGuinn Music/Colgems EMI/Scott Cutler Music(ASCAP)
Little Shop Of Morgansongs(BMI)
Kleine winkel van Morgansongs (BMI)
>From the "Back From Rio" CD
>Van de cd "Back From Rio".