The Lady Songtekst Nederlandse Vertaling
Roger McGuinn-De Dame
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The lady's eyes are beautiful they wander thru the dictionary
De ogen van de dame zijn prachtig, ze dwalen door het woordenboek
Searching for a way to say I love you to a friend
Op zoek naar een manier om tegen een vriend te zeggen dat ik van je hou
Sun comes up and the sun goes down still no word has the lady found
De zon komt op en de zon gaat onder, nog steeds heeft de dame geen woord gevonden
And she'll go right on searching till the end
En ze zal doorgaan met zoeken tot het einde
Oh the lady is a very unlikely lady
Oh, de dame is een zeer onwaarschijnlijke dame
In her time she might hit you for a dime or two
In haar tijd zou ze je misschien voor een dubbeltje of twee kunnen slaan
But change is not the only offer she's had oh no
Maar verandering is niet het enige aanbod dat ze heeft gehad, oh nee
And she can find yea a reason to be bad for you
En ze kan ja, een reden vinden om slecht voor je te zijn
The lady's hand are magical they reach for you and seem to hold you
De hand van de dame is magisch, ze reikt naar je en lijkt je vast te houden
Comfort is a blessing yes a baby understands
Troost is een zegen, ja, een baby begrijpt het
Winter in her knitted gloves summertime as free as her love
Winter in haar gebreide handschoenen, zomer net zo vrij als haar liefde
But she comes up with nothing in her hands
Maar ze komt met niets in haar handen
The lady's soul is mystical and in the night it flies to heaven
De ziel van de dame is mystiek en vliegt 's nachts naar de hemel
Trouble finds a lonely soul that's searching for a dream
Trouble vindt een eenzame ziel die op zoek is naar een droom
Visions grow and they fade away and the lady begins to pray
Visioenen groeien en vervagen en de dame begint te bidden
But grace is not as easy as it seems
Maar genade is niet zo eenvoudig als het lijkt
Oh the lady is a very unlikely lady
Oh, de dame is een zeer onwaarschijnlijke dame
In her time she might hit you for a dime or two
In haar tijd zou ze je misschien voor een dubbeltje of twee kunnen slaan
But change is not the only offer she's had oh no
Maar verandering is niet het enige aanbod dat ze heeft gehad, oh nee
And she can find yea a reason to be bad for you
En ze kan ja, een reden vinden om slecht voor je te zijn
>From "Peace On You"
>Uit "Vrede op jou"
Patian Music/Jackelop Music/Blackwood Music BMI 1974
Patian Muziek/Jackelop Muziek/Blackwood Muziek BMI 1974
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
