Together كلمات أغنية ترجمة عربية

corrections happily accepted
التصحيحات مقبولة بسعادة
Roger McGuinn Together written by Roger McGuinn/Jacques Levy
روجر ماكجين معًا كتبه روجر ماكجين / جاك ليفي
Love was never good to him all his days were spent in shadows
لم يكن الحب جيدًا معه أبدًا، فقد قضى أيامه في الظل
Standing near the carousel watching lovers spin around together
الوقوف بالقرب من الكاروسيل لمشاهدة العشاق وهم يدورون معًا
No one could remember why no one heard his lonely story
لا أحد يستطيع أن يتذكر لماذا لم يسمع أحد قصته الوحيدة
Walking in the crowded streets past the couples holding hands together
المشي في الشوارع المزدحمة بجوار الأزواج ممسكين بأيديهم معًا
Together oh the music in the word and the feeling he could feel
معًا يا الموسيقى في الكلمة والشعور الذي يمكن أن يشعر به
The rush of rivers flowing and the touch of something real
اندفاع الأنهار المتدفقة ولمسة شيء حقيقي
Together together
معًا معًا
Dreaming of a tiny light is the distance of the night together
الحلم بضوء صغير هو مسافة الليل معًا
Keeping secrets to himself smiling at the conversation
يحتفظ بالأسرار لنفسه ويبتسم للحديث
Dinner with an old time friend look at all the people there together
تناول العشاء مع صديق قديم وانظر إلى كل الأشخاص الموجودين هناك معًا
And then and then he met her and suddendly his life was upside down
وبعد ذلك التقى بها وفجأة انقلبت حياته رأسًا على عقب
A summer party by the sea
حفلة صيفية على البحر
And all the time the fear that she would make him play the clown
وكان يخشى طوال الوقت أن تجعله يلعب دور المهرج
But oh how warm the look she gave and oh how sweet the song
لكن آه كم كانت نظرتها دافئة وكم كانت الأغنية حلوة
He met her and his heart was swept along
التقى بها وقلبه اجتاح
Nothing lives that can not die no one loves except forever
لا شيء يعيش ولا يمكن أن يموت ولا أحد يحب إلا إلى الأبد
So he promised he would try and they started out together
لذلك وعد بأنه سيحاول وبدأوا معًا
Together oh the music in the word and the feeling he could feel
معًا يا الموسيقى في الكلمة والشعور الذي يمكن أن يشعر به
The rush of rivers flowing and the touch of something real
اندفاع الأنهار المتدفقة ولمسة شيء حقيقي
Together together
معًا معًا
Copyright @ 1974 Patian Music/Jackelop Music/Blackwood Music
حقوق الطبع والنشر @ 1974 موسيقى باتيان/موسيقى جاكيلوب/موسيقى بلاكوود