You Bowed Down Letras Tradução em Português
Roger McGuinn - Você se curvou
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
corrections wanted/needed
correções desejadas/necessárias
Roger McGuinn You Bowed Down written by Elvis Costello
Roger McGuinn Você se curvou escrito por Elvis Costello
I suppose you're entitled to know why I'm making contacts
Suponho que você tenha o direito de saber por que estou fazendo contatos
With acquaintances scattered all over the land
Com conhecidos espalhados por todo o país
I'd promise you now and again that I'd honor the contract
Eu prometo a você de vez em quando que honraria o contrato
us
nós
If it hadn't crumbled away in my hand
Se não tivesse desmoronado na minha mão
Well we broke that vow independently now
Bem, quebramos esse voto de forma independente agora
But I don't know why you absolutely deny
Mas eu não sei por que você nega absolutamente
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
When you first looked away I might say it was really a kindness
Quando você desviou o olhar pela primeira vez, posso dizer que foi realmente uma gentileza
It must have hurt to see how dreams sour
Deve ter doído ver como os sonhos azedam
Now they say that justice and love are the next thing to blindnesss
Agora eles dizem que a justiça e o amor são a próxima coisa a cegueira
Well you're getting plenty of both of them now
Bem, você está recebendo muitos dos dois agora
And so you parade where appointments are made
E então você desfila onde os compromissos são marcados
And never meant to be kept unless you accept
E nunca foi feito para ser mantido a menos que você aceite
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
You'll value the burnt amber of falling leaves
Você valorizará o âmbar queimado das folhas que caem
And you'll long to delay
E você desejará atrasar
You'll feel their breath as they whisper
Você sentirá a respiração deles enquanto eles sussurram
It won't hurt you to betray
Não vai te machucar trair
If you just bow down just bow down
Se você apenas se curvar, apenas se curve
Just bow down just bow down
Apenas curve-se, apenas curve-se
And now every time that we meet on the edge of hysteria
E agora, toda vez que nos encontramos à beira da histeria
You're helping them sell off some new party line
Você está ajudando-os a vender alguma nova linha partidária
I remember a time when you would have seemed so superior
Lembro-me de uma época em que você parecia tão superior
us
nós
Now you say will you please meet this good friend of mine
Agora você diz: por favor, conheça esse meu bom amigo
So your in demand as long as you'll kiss their hand
Então você está em demanda, contanto que você beije a mão deles
But all the applause is for their name not yours
Mas todos os aplausos são para o nome deles, não para o seu
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
You bowed down you bowed down
Você se curvou, você se curvou
copyright @1991 Plangent Visions Music Inc(ASCAP)
copyright @1991 Plangent Visions Music Inc(ASCAP)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
