All Fall Down Testo Traduzione Italiana

When I was a little country boy I had a dream
Quando ero un ragazzino di campagna avevo un sogno
Our family wasn't poor but rich instead
La nostra famiglia non era povera ma ricca
I took to the road instead of stayin' home to help
Sono andato in viaggio invece di restare a casa per aiutare
And that dream just withered up inside my head
E quel sogno è semplicemente appassito nella mia testa
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, tutti crollano
When I was a strong young man I fell in love with Sue
Quando ero un giovane forte mi innamorai di Sue
I wanted her to be my wife someday
Volevo che un giorno diventasse mia moglie
But I just couldn't bring myself to say Sue I love you
Ma non riuscivo proprio a dire a Sue ti amo
And that dream just fell to the ground and blew away
E quel sogno cadde a terra e volò via
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, tutti crollano
When I reached my middle age I hungered for success
Quando ho raggiunto la mezza età avevo fame di successo
And things like fancy limousines and such
E cose come limousine fantasiose e cose del genere
About as close as I came to that fancy limousine
Più o meno quanto mi sono avvicinato a quella lussuosa limousine
Was a thirty thousand dollar greyhound bus
Era un autobus levriero da trentamila dollari
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, tutti crollano
When I reached my golden years I often had a dream
Quando ho raggiunto i miei anni d'oro ho fatto spesso un sogno
That I'd be respected by society
Che sarei rispettato dalla società
But here I am on skid row with a bottle in my hand
Ma eccomi qui in una zona marginale con una bottiglia in mano
And free advice to give to fools like me
E consigli gratuiti da dare agli stupidi come me
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano
All fall down all fall down
Tutti cadono, tutti cadono
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando costruisci i tuoi sogni sui desideri, essi crollano