All Fall Down Letras Tradução em Português

When I was a little country boy I had a dream
Quando eu era um garotinho do campo, tive um sonho
Our family wasn't poor but rich instead
Nossa família não era pobre, mas sim rica
I took to the road instead of stayin' home to help
Peguei a estrada em vez de ficar em casa para ajudar
And that dream just withered up inside my head
E esse sonho murchou dentro da minha cabeça
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, todos caem
When I was a strong young man I fell in love with Sue
Quando eu era um jovem forte, me apaixonei por Sue
I wanted her to be my wife someday
Eu queria que ela fosse minha esposa algum dia
But I just couldn't bring myself to say Sue I love you
Mas eu simplesmente não consegui dizer Sue, eu te amo
And that dream just fell to the ground and blew away
E esse sonho simplesmente caiu no chão e explodiu
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, todos caem
When I reached my middle age I hungered for success
Quando cheguei à meia-idade, ansiava por sucesso
And things like fancy limousines and such
E coisas como limusines chiques e coisas assim
About as close as I came to that fancy limousine
O mais perto que cheguei daquela limusine chique
Was a thirty thousand dollar greyhound bus
Era um ônibus galgo de trinta mil dólares
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes all fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, todos caem
When I reached my golden years I often had a dream
Quando cheguei aos meus anos dourados, muitas vezes tive um sonho
That I'd be respected by society
Que eu seria respeitado pela sociedade
But here I am on skid row with a bottle in my hand
Mas aqui estou eu na derrapagem com uma garrafa na mão
And free advice to give to fools like me
E conselhos gratuitos para dar a tolos como eu
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem
All fall down all fall down
Todos caem, todos caem
When you build your dreams on wishes they fall down
Quando você constrói seus sonhos com base em desejos, eles caem