Billy Bayou كلمات أغنية ترجمة عربية

(if you know who wrote this, let me know)
(إذا كنت تعرف من كتب هذا فأخبرني)
INTRO: D A D
مقدمة: د أ د
Back about 18-hundred and some
يعود حوالي 1800 وبعض
A Lousiana couple had a redheaded son
كان لزوجين من لوسيانا ابن ذو شعر أحمر
No name suited him, Jim Jack or Joe
لم يكن هناك اسم يناسبه، جيم جاك أو جو
So they just called him Billy Bayou
لذلك أطلقوا عليه اسم بيلي بايو
CHORUS:
الجوقة:
Billy Billy Bayou watch where you go
بيلي بيلي بايو شاهد أين تذهب
You're walkin' on quicksand, walk slow
أنت تمشي على الرمال المتحركة، امشي ببطء
Billy Billy Bayou watch what you say
بيلي بيلي بايو شاهد ما تقوله
A pretty girl'll get you one of these days
فتاة جميلة سوف تحصل على واحد من هذه الأيام
Billy was a boy kinda big for his size
كان بيلي صبيًا كبيرًا نوعًا ما بالنسبة لحجمه
Red hair, freckles, and big blue eyes
الشعر الأحمر والنمش والعيون الزرقاء الكبيرة
Thirteen years from the day he was born
ثلاثة عشر عاما من يوم ولادته
Billy fought the battle of Little Bighorn
خاض بيلي معركة ليتل بيجورن
SOLO: D A D
سولو: د أ د
(KEY CHANGE)
(التغيير الرئيسي)
SOLO (cont'd): D# A# D#
منفرد (تابع): D# A# D#
One sad day Billy cried ho-ho
في أحد الأيام الحزينة، بكى بيلي
I can whip the feathers of a Geronimo
أستطيع أن أضرب ريش جيرونيمو
He smarted off, the chief got mad
لقد ذكاء، غضب الرئيس
That likely ended our Lousiana lad
من المحتمل أن يكون هذا قد أنهى فتى لوسيانا
CHORUS:
الجوقة:
Billy Billy Bayou watch where you go
بيلي بيلي بايو شاهد أين تذهب
You're walkin' on quicksand, walk slow
أنت تمشي على الرمال المتحركة، امشي ببطء
Billy Billy Bayou watch what you say
بيلي بيلي بايو شاهد ما تقوله
A pretty girl'll get you one of these days
فتاة جميلة سوف تحصل على واحد من هذه الأيام
One day in 1878
في أحد أيام عام 1878
A pretty girl walked through Bill's front gate
دخلت فتاة جميلة عبر بوابة بيل الأمامية
He didn't know whether to stand there or run
لم يكن يعرف ما إذا كان سيقف هناك أم يركض
Wound up married 'cause he did neither one
انتهى به الأمر بالزواج لأنه لم يفعل أيًا منهما
OUTRO: D# A# D#
الخاتمة: د # أ # د #
start off in the key of B, and then move up to C. Subsequent chords:
ابدأ بالمفتاح B، ثم انتقل إلى C. الأوتار اللاحقة:
D = B
د = ب
G = E
ز = ه
A = F#
أ = و #
D# = C
د # = ج
G# = F
غ # = ف
A# = G
أ # = ز