Chug-A-Lug كلمات أغنية ترجمة عربية

Performed By: Roger Miller
أداء: روجر ميلر
s2
s2
us2
us2
us2
us2
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
E N/C 1
هـ غير مذكور 1
Chug a lug, chug a lug
اقطع العروة، اقطع العروة
Make you want to holler hi-de-ho
تجعلك ترغب في الصراخ مرحبا دي هو
Burns your tummy, don't you know
يحرق بطنك، لا تعلم
Chug-A-lug, chug-A-lug.
chug-a-lug، chug-a-lug.
Verse 1:
الآية 1:
N/C 1
غير مقيد 1
Grape wine in a mason jar
نبيذ العنب في جرة ميسون
Homemade and brought to school
محلية الصنع وإحضارها إلى المدرسة
By a friend of mine after class
من قبل صديق لي بعد الدرس
Bsus2 N/C
Bsus2 N/C
Me and him and this other fool decide that
أنا وهو وهذا الأحمق الآخر نقرر ذلك
We'll drink up what's left
سنشرب ما تبقى
Chug-A-Lug, so we helped ourselves
Chug-A-Lug، لذلك ساعدنا أنفسنا
First time for everything
المرة الأولى لكل شيء
N/C
غير مقيد
Ummmm, my ears still ring
Ummmm، أذني لا تزال ترن
Chorus:
جوقة:
Chug a lug, chug a lug
اقطع العروة، اقطع العروة
Make you want to holler hi-de-ho
تجعلك ترغب في الصراخ مرحبا دي هو
Burns your tummy, don't you know
يحرق بطنك، لا تعلم
Chug-A-lug, chug-A-lug.
chug-a-lug، chug-a-lug.
Verse 2:
الآية 2:
N/C 3 4
غير مقيد 3 4
4H and FFA, on a field trip to the farm
4H وFFA، في رحلة ميدانية إلى المزرعة
Me and a friend sneak off behind
أنا وصديق نتسلل من الخلف
Csus2 N/C
Csus2 غير متوفر
This big ole' barn where we uncovered
هذه الحظيرة الكبيرة التي اكتشفناها
A covered up moonshine still
لغو مغطى لا يزال
And we thought we'd drink our fill
وكنا نظن أننا نشرب حتى الشبع
I swallered it with a smile
لقد ابتلعت ذلك بابتسامة
N/C
غير مقيد
BRRRRWWW, I run ten miles
BRRRRWWW، أركض عشرة أميال
Chug a lug, chug a lug
اقطع العروة، اقطع العروة
Make you want to holler hi-de-ho
تجعلك ترغب في الصراخ مرحبا دي هو
Burns your tummy, don't you know
يحرق بطنك، لا تعلم
Chug-A-lug, chug-A-lug.
chug-a-lug، chug-a-lug.
Verse 3:
الآية 3:
N/C 5
غير مقيد 5
Jukebox and a sawdust floor
الموسيقي وأرضية نشارة الخشب
Somethin? like I ain't never seen
شيء ما؟ وكأنني لم أر قط
Hey I'm just goin? on fifteen
مهلا أنا ذاهب فقط؟ في خمسة عشر
C#sus2 N/C
C#sus2 N/C
But with the help of my finaglin? uncle
ولكن بمساعدة فيناجلين الخاص بي؟ عمه
I get snuck in
لقد تسللت إلى الداخل
For my first taste of sin
لذوقي الأول من الخطيئة
I said ?Let me have a big old sip?
قلت: دعني أتناول رشفة كبيرة؟
N/C
غير مقيد
BBBRRRWWW, I done a double back flip
BBBRRRWWW، لقد قمت بشقلبة خلفية مزدوجة
Chug a lug, chug a lug
اقطع العروة، اقطع العروة
Make you want to holler hi-de-ho
تجعلك ترغب في الصراخ مرحبا دي هو
Burns your tummy, don't you know
يحرق بطنك، لا تعلم
Chug-A-lug, chug-A-lug.
chug-a-lug، chug-a-lug.