Do-Wacka-Do Текст Песни Перевод на Русский

Do Wacka Do
До Вака До
By Roger Miller
Роджер Миллер
(I don't know what key the original recording was in...I just worked it out from memory in D)
(Я не знаю, в какой тональности была оригинальная запись... Я просто разобрался по памяти в D)
I hear tell you're doing well,
Я слышал, у тебя все хорошо,
good things have come to you.
хорошие вещи пришли к вам.
I wish I had your happiness and
Я хотел бы иметь твое счастье и
you had a do wacka do wacka do wacka do wacka do wacka do.
у тебя было до вака ду вака ду вака ду вака ду вака ду.
They tell me you're runnin' free,
Мне говорят, что ты бежишь на свободу,
your days are never blue.
твои дни никогда не бывают синими.
How I wish I had your good luck charm and
Как бы мне хотелось иметь твой талисман удачи и
you had a do wacka do wacka do wacka do wacka do wacka do.
у тебя было до вака ду вака ду вака ду вака ду вака ду.
G-stop D-stop
G-стоп D-стоп
Yeah I see you goin' down the street in your big Cadillac,
Да, я вижу, ты едешь по улице в своем большом «Кадиллаке»,
A7-stop D-stop
A7-стоп D-стоп
you got girls in the front and got girls in the back,
у тебя есть девушки спереди и девушки сзади,
yeah way in the back you got money in a sack,
да, сзади у тебя в мешке деньги,
Em A7 stop
Эм, остановка А7.
both hands on the wheel and your shoulders rared back....rib-ib-ib-ib-ib-ib-boo-ba...
обе руки на руле, а плечи расправлены назад... ребро-иб-иб-иб-иб-иб-бу-ба...
I hear tell you're doing well,
Я слышал, у тебя все хорошо,
good things have come to you.
хорошие вещи пришли к вам.
I wish I had your happiness and
Я хотел бы иметь твое счастье и
you had a do wacka do wacka do wacka do wacka do wacka do.
у тебя было до вака ду вака ду вака ду вака ду вака ду.
Jibberish -- D-G-A7-D-Em-A7-D-G-D-A7-D
Джиббериш -- D-G-A7-D-Em-A7-D-G-D-A7-D
G-stop D-stop
G-стоп D-стоп
Yeah I see you goin' down the street in your big Cadillac,
Да, я вижу, ты едешь по улице в своем большом «Кадиллаке»,
A7-stop D-stop
A7-стоп D-стоп
you got girls in the front and got girls in the back,
у тебя есть девушки спереди и девушки сзади,
yeah way in the back you got money in a sack,
да, сзади у тебя в мешке деньги,
Em A7 stop
Эм, остановка А7.
both hands on the wheel and your shoulders rared back....rib-ib-ib-ib-ib-ib-boo-ba...
обе руки на руле, а плечи расправлены назад... ребро-иб-иб-иб-иб-иб-бу-ба...
I hear tell you're doing well,
Я слышал, у тебя все хорошо,
good things have come to you.
хорошие вещи пришли к вам.
I wish I had your good luck charm and
Мне бы хотелось иметь твой талисман удачи и
you had a do wacka do wacka do wacka do wacka do wacka do...bee-doop-bee-doo-ba.
у тебя было ду-вака-ду-вака-ду-вака-ду-вака-ду-ду-ба.