Husbands and Wives Letra Traducción al Español

Okay, everybody, this one's a little-well a lot-different
Bueno, todos, este es un poco, bueno, muy diferente.
than the Brooks and Dunn version, but this is how Roger Miller
que la versión de Brooks y Dunn, pero así es como Roger Miller
wrote it-and there are no bar chords. It's a pretty easy song,
lo escribí y no hay acordes de compás. Es una canción bastante fácil
especially if you want to expand your knowledge of chords
especialmente si quieres ampliar tus conocimientos de acordes
with simple ones.
con los simples.
Two broken hearts,
Dos corazones rotos
Lonely lookin' like houses,
Solitarias que parecen casas,
Where nobody lives.
Donde nadie vive.
Two people each havin' so much pride inside,
Dos personas, cada una con tanto orgullo por dentro,
aj7
aj7
Neither side forgives.
Ninguna de las partes perdona.
The angry words spoken in haste,
Las palabras de ira pronunciadas a toda prisa,
aj7
aj7
Such a waste of two lives.
Qué desperdicio de dos vidas.
It's my belief pride is the chief cause,
Creo que el orgullo es la causa principal,
And the decline in the number of Husbands and Wives.
Y la disminución del número de Maridos y Esposas.
A woman and a man, a man and a woman.
Una mujer y un hombre, un hombre y una mujer.
Some can, and some can't, and some can't.
Algunos pueden, otros no y otros no.
(Piano solo-C6 Cmaj7 D7 D7 Dm Dm G7)
(Piano solo-C6 Cmaj7 D7 D7 Dm Dm G7)
Two broken hearts,
Dos corazones rotos
Lonely lookin' like houses,
Solitarias que parecen casas,
Where nobody lives.
Donde nadie vive.
Two people each havin' so much pride inside,
Dos personas, cada una con tanto orgullo por dentro,
aj7
aj7
Neither side forgives.
Ninguna de las partes perdona.
The angry words spoken in haste,
Las palabras de ira pronunciadas a toda prisa,
aj7
aj7
Such a waste of two lives.
Qué desperdicio de dos vidas.
It's my belief pride is the chief cause,
Creo que el orgullo es la causa principal,
in the decline in the number of Husbands and Wives
en la disminución del número de maridos y mujeres
Husbands and Wives
Maridos y esposas
*Ronnie Van Zant Forever*
*Ronnie Van Zant por siempre*