Dear Mr Murdoch كلمات أغنية ترجمة عربية
روجر تايلور - عزيزي السيد مردوخ
by Roger Taylor
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
find more Tabs/Chords of Roger Taylor songs
العثور على المزيد من علامات التبويب / الحبال لأغاني روجر تايلور
http://www.queensongs.info/forum/forum.php'topicid=497&idshift=0&st=2&mt=2&shift=0
http://www.queensongs.info/forum/forum.php'topicid=497&idshift=0&st=2&mt=2&shift=0
Roger Taylor - Dear Mr. Murdoch
روجر تايلور - عزيزي السيد مردوخ
Dear mr murdoch, what have you done
عزيزي السيد مردوخ، ماذا فعلت؟
With your news of the screws and your soaraway sun?
بأخبارك عن البراغي وشمسك المرتفعة؟
You sharpen our hatred, you've blunted our minds
لقد شحذت كراهيتنا، لقد أضعفت عقولنا
We're drowning in nipples and bingo and sex crimes
نحن نغرق في الحلمات والبنغو والجرائم الجنسية
How many times must they poke and they pry
كم مرة يجب عليهم أن ينخزوا وينقبوا
Must they twist and lie?
هل يجب أن يتحريفوا ويكذبوا؟
Just to add to the grime they even screwed up the times
فقط للإضافة إلى الأوساخ حتى أنهم أفسدوا العصر
Love to kick their arse goodbye oh wouldn't I!
أحب أن أركل مؤخرتهم وداعًا، أليس كذلك!
Dear mr murdoch you play hard to see
عزيزي السيد مردوخ، أنت تلعب دوراً يصعب رؤيته
But with your bare-arsed cheek you should be on page three
ولكن مع خدك العاري يجب أن تكون في الصفحة الثالثة
And dear mr murdoch you're really the pits
وعزيزي السيد مردوخ، أنت حقًا الحفر
Bad news is good business, you're the king of the tits
الأخبار السيئة هي عمل جيد، أنت ملك الثدي
They stain all they touch, they're real woman haters
إنهم يلطخون كل ما يلمسونه، إنهم يكرهون النساء حقًا
But we're on their trail
لكننا نسير على دربهم
They go straight for the lowest common denominators
يذهبون مباشرة إلى القواسم المشتركة الدنيا
How could they fail? Go straight to jail - (no bail)!
كيف يمكن أن يفشلوا؟ اذهب مباشرة إلى السجن - (بدون كفالة)!
Dear mr murdoch you're a powerful man
عزيزي السيد مردوخ، أنت رجل قوي
You control half our media whose values don't scan
أنت تتحكم في نصف وسائطنا التي لا يمكن فحص قيمها
And dear mr murdoch we're not so amused
وعزيزي السيد مردوخ، نحن لسنا مستمتعين بذلك
Just line up the people whose lives they've abused
فقط قم بصف الأشخاص الذين أساءوا إلى حياتهم
Solo: Bm F#m Bm F#m E
منفرد: Bm F#m Bm F#m E
Dear mr murdoch what do you know
عزيزي السيد مردوخ ماذا تعرف
With your minions like vultures and carrion crow
مع أتباعك مثل النسور والغراب الجيف
They've sunk just as low as humans can sink
لقد غرقوا إلى أدنى مستوى يمكن أن يغرق فيه البشر
For profit they tell us how mass murderers think
من أجل الربح يخبروننا كيف يفكر القتلة الجماعيون
And dear mr murdoch you come down from on high
وعزيزي السيد مردوخ، لقد نزلت من الأعلى
You even bought up the air waves, you control all our sky
حتى أنك اشتريت موجات الهواء، فأنت تتحكم في سمائنا بأكملها
Dear mr murdoch you're a dangerous chap
عزيزي السيد مردوخ، أنت رجل خطير
With your jingoist lingo we're drowning in crap
مع لغتك الشوفينية نحن نغرق في حماقة
Dear mr murdoch where are you coming from?
عزيزي السيد مردوخ من أين أتيت؟
Getting so hard to tell if you're a yank, oz or pom
من الصعب جدًا معرفة ما إذا كنت نطرًا أم أوزًا أم بومًا
Dear mr murdoch you're really the pits
عزيزي السيد مردوخ، أنت حقًا الحفر
Bad news is good business, you're the king of the tits
الأخبار السيئة هي عمل جيد، أنت ملك الثدي
Dear mr murdoch you do it with zing
عزيزي السيد مردوخ، أنت تفعل ذلك مع زينغ
At lowering standards you're really the king
في خفض المعايير أنت حقا الملك
And dear mr murdoch what have you done?
وعزيزي السيد مردوخ ماذا فعلت؟
You're not quite as nice as attila the hun.
أنت لست لطيفًا تمامًا مثل أتيلا الهوني.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
