Dear Mr Murdoch Songtekst Nederlandse Vertaling

find more Tabs/Chords of Roger Taylor songs
vind meer tabbladen/akkoorden van Roger Taylor-liedjes
http://www.queensongs.info/forum/forum.php'topicid=497&idshift=0&st=2&mt=2&shift=0
http://www.queensongs.info/forum/forum.php'topicid=497&idshift=0&st=2&mt=2&shift=0
Roger Taylor - Dear Mr. Murdoch
Roger Taylor - Geachte heer Murdoch
Dear mr murdoch, what have you done
Beste meneer Murdoch, wat heeft u gedaan?
With your news of the screws and your soaraway sun?
Met je nieuws over de schroeven en je zwevende zon?
You sharpen our hatred, you've blunted our minds
Je scherpt onze haat aan, je hebt onze geest afgestompt
We're drowning in nipples and bingo and sex crimes
We verdrinken in tepels en bingo en seksuele misdaden
How many times must they poke and they pry
Hoe vaak moeten ze porren en wrikken
Must they twist and lie?
Moeten ze zich verdraaien en liegen?
Just to add to the grime they even screwed up the times
Om het nog erger te maken, hebben ze zelfs de tijd verpest
Love to kick their arse goodbye oh wouldn't I!
Ik hou ervan om ze vaarwel te schoppen, oh zou ik niet!
Dear mr murdoch you play hard to see
Beste meneer Murdoch, u speelt moeilijk om te zien
But with your bare-arsed cheek you should be on page three
Maar met je blote kont zou je op pagina drie moeten staan
And dear mr murdoch you're really the pits
En beste meneer Murdoch, u bent echt de pits
Bad news is good business, you're the king of the tits
Slecht nieuws is goede zaken, jij bent de koning van de tieten
They stain all they touch, they're real woman haters
Ze bevlekken alles wat ze aanraken, het zijn echte vrouwenhaters
But we're on their trail
Maar we zitten hen op de hielen
They go straight for the lowest common denominators
Ze gaan regelrecht op zoek naar de kleinste gemene deler
How could they fail? Go straight to jail - (no bail)!
Hoe konden ze falen? Ga rechtstreeks naar de gevangenis - (geen borgtocht)!
Dear mr murdoch you're a powerful man
Beste meneer Murdoch, u bent een machtig man
You control half our media whose values don't scan
Jij controleert de helft van onze media waarvan de waarden niet scannen
And dear mr murdoch we're not so amused
En beste meneer Murdoch, we zijn niet zo geamuseerd
Just line up the people whose lives they've abused
Zet gewoon de mensen op een rij wier leven ze hebben misbruikt
Solo: Bm F#m Bm F#m E
Solo: Bm F#m Bm F#m E
Dear mr murdoch what do you know
Geachte heer Murdoch, wat weet u?
With your minions like vultures and carrion crow
Met je volgelingen zoals gieren en zwarte kraai
They've sunk just as low as humans can sink
Ze zijn net zo laag gezonken als mensen kunnen zinken
For profit they tell us how mass murderers think
Uit winstoogmerk vertellen ze ons hoe massamoordenaars denken
And dear mr murdoch you come down from on high
En beste meneer Murdoch, u komt van boven
You even bought up the air waves, you control all our sky
Je hebt zelfs de luchtgolven opgekocht, je beheerst onze hele lucht
Dear mr murdoch you're a dangerous chap
Beste meneer Murdoch, u bent een gevaarlijke kerel
With your jingoist lingo we're drowning in crap
Met jouw jingoïstische taaltje verdrinken we in onzin
Dear mr murdoch where are you coming from?
Geachte heer Murdoch, waar komt u vandaan?
Getting so hard to tell if you're a yank, oz or pom
Het wordt zo moeilijk om te zeggen of je een yank, oz of pom bent
Dear mr murdoch you're really the pits
Beste meneer Murdoch, u bent echt de pits
Bad news is good business, you're the king of the tits
Slecht nieuws is goede zaken, jij bent de koning van de tieten
Dear mr murdoch you do it with zing
Beste meneer Murdoch, u doet het met zing
At lowering standards you're really the king
Bij het verlagen van de normen ben je echt de koning
And dear mr murdoch what have you done?
En beste meneer Murdoch, wat heeft u gedaan?
You're not quite as nice as attila the hun.
Je bent niet zo aardig als Attila de Hun.