Home كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is definitely one of Roger Waters' best lyrical efforts.
هذه الأغنية هي بالتأكيد واحدة من أفضل الجهود الغنائية التي قام بها روجر ووترز.
Could be Jerusalem, or it could be Cairo
يمكن أن تكون القدس، أو يمكن أن تكون القاهرة
Could be Berlin, or it could be Prague
يمكن أن تكون برلين، أو يمكن أن تكون براغ
Could be Moscow, could be New York
يمكن أن تكون موسكو، ويمكن أن تكون نيويورك
Could be Llanelli, and it could be Warrington
يمكن أن يكون يانيلي، ويمكن أن يكون وارينغتون
Could be Warsaw
يمكن أن تكون وارسو
and it could be Moose Jaw
ويمكن أن يكون موس جو
Could be Rome, Everybody got somewhere they call
يمكن أن تكون روما، الجميع وصلوا إلى مكان ما يتصلون به
home
المنزل
When they overrun the defences
عندما تغلبوا على الدفاعات
A minor invasion put down to expenses
غزوة بسيطة اخماد النفقات
Will you go down to the airport
هل ستنزل إلى المطار؟
C#m (in all the other choruses, this is just a B)
C#m (في جميع الجوقات الأخرى، هذا مجرد B)
lounge
صالة
Will you accept your second class status
هل تقبل وضعك من الدرجة الثانية؟
A nation of waitresses and waiters
أمة من النادلات والنوادل
Will you mix their martinis, Will you stand
هل ستخلط مشروب المارتيني الخاص بهم، هل ستقف
still for it, Or will you take to the
لا يزال لذلك، أو سوف تأخذ إلى
hills
التلال
And so forth.
وهكذا دواليك.