Home Liedtext Deutsche Übersetzung

This song is definitely one of Roger Waters' best lyrical efforts.
Dieses Lied ist definitiv eine der besten lyrischen Bemühungen von Roger Waters.
Could be Jerusalem, or it could be Cairo
Könnte Jerusalem sein, oder es könnte Kairo sein
Could be Berlin, or it could be Prague
Könnte Berlin sein, oder es könnte Prag sein
Could be Moscow, could be New York
Könnte Moskau sein, könnte New York sein
Could be Llanelli, and it could be Warrington
Könnte Llanelli sein, und es könnte Warrington sein
Could be Warsaw
Könnte Warschau sein
and it could be Moose Jaw
und es könnte Moose Jaw sein
Could be Rome, Everybody got somewhere they call
Könnte Rom sein. Jeder hat irgendwo, wo er anruft
home
Zuhause
When they overrun the defences
Wenn sie die Verteidigung überrennen
A minor invasion put down to expenses
Eine kleine Invasion, die auf die Kosten zurückzuführen ist
Will you go down to the airport
Gehst du zum Flughafen?
C#m (in all the other choruses, this is just a B)
C#m (in allen anderen Refrains ist dies nur ein B)
lounge
Lounge
Will you accept your second class status
Akzeptieren Sie Ihren Zweitklassenstatus?
A nation of waitresses and waiters
Eine Nation von Kellnerinnen und Kellnern
Will you mix their martinis, Will you stand
Wirst du ihre Martinis mixen, wirst du stehen bleiben
still for it, Or will you take to the
immer noch dafür, Oder willst du das mitnehmen
hills
Hügel
And so forth.
Und so weiter.