The Last Refugee Paroles Traduction Française

(Intro)
(Introduction)
| A#m | C# | B | B |
| Un#m | C# | B | B |
| F# | F# |
| F# | F# |
| C# | G#m | A#m | C# |
| C# | G#m | Un#m | C# |
| B | B | F# | F# |
| B | B | F# | F# |
(Verse)
(Verset)
Lie with me now
Couche avec moi maintenant
Under lemon tree skies
Sous le ciel des citronniers
Show me the shy, slow smile you keep hidden by
Montre-moi le sourire timide et lent que tu caches
Warm brown eyes
Yeux marron chauds
Catch the sweet hover of lips just barely apart
Attrapez le doux vol stationnaire des lèvres à peine écartées
And wonder at loves sweet ache, and the wild beat of my heart.
Et je m'émerveille devant la douce douleur de l'amour et les battements sauvages de mon cœur.
Oh, rhapsody tearing me apart.
Oh, rhapsodie qui me déchire.
(Verse 2)
(Verset 2)
And I dreamed I was saying goodbye to my child
Et j'ai rêvé que je disais au revoir à mon enfant
She was taking a last look at the sea.
Elle jetait un dernier regard sur la mer.
Wading through dreams, up to our knees in warm ocean swells
Patauger dans les rêves, jusqu'aux genoux dans la houle chaude de l'océan
While bathing belles, soft beneath
Pendant le bain des belles, douces en dessous
Hard bitten shells punch their iPhones,
Des coquilles dures et mordues frappent leurs iPhones,
Erasing the numbers of redundant lovers
Effacer le nombre d'amants redondants
And search the horizon and you'll find my child down by the shore
Et cherche l'horizon et tu trouveras mon enfant près du rivage
Digging around for a chain or a bone
Creuser une chaîne ou un os
Searching the sand for a relic washed up by the sea
À la recherche d'une relique échouée par la mer dans le sable
The last refugee
Le dernier réfugié