The Last Refugee Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
| A#m | C# | B | B |
| A#m | C# | B | B |
| F# | F# |
| F# | F# |
| C# | G#m | A#m | C# |
| C# | G#m | A#m | C# |
| B | B | F# | F# |
| B | B | F# | F# |
(Verse)
(vers)
Lie with me now
Ga nu bij mij liggen
Under lemon tree skies
Onder de citroenboomhemel
Show me the shy, slow smile you keep hidden by
Laat me de verlegen, langzame glimlach zien waarvoor je verborgen blijft
Warm brown eyes
Warme bruine ogen
Catch the sweet hover of lips just barely apart
Vang de zoete beweging van lippen die net uit elkaar zijn
And wonder at loves sweet ache, and the wild beat of my heart.
En verwonder mij over de zoete pijn van liefde, en de wilde hartslag van mijn hart.
Oh, rhapsody tearing me apart.
Oh, rapsodie die me verscheurt.
(Verse 2)
(Vers 2)
And I dreamed I was saying goodbye to my child
En ik droomde dat ik afscheid nam van mijn kind
She was taking a last look at the sea.
Ze wierp een laatste blik op de zee.
Wading through dreams, up to our knees in warm ocean swells
Waden door dromen, tot aan onze knieën in de warme oceaandeining
While bathing belles, soft beneath
Tijdens het baden belletjes, zacht van onderen
Hard bitten shells punch their iPhones,
Hardgebeten schelpen slaan hun iPhones,
Erasing the numbers of redundant lovers
Het aantal overtollige geliefden wissen
And search the horizon and you'll find my child down by the shore
En zoek de horizon af en je zult mijn kind aan de kust vinden
Digging around for a chain or a bone
Zoekend naar een ketting of een bot
Searching the sand for a relic washed up by the sea
Zoekend in het zand naar een relikwie dat door de zee is aangespoeld
The last refugee
De laatste vluchteling