The Last Refugee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Roger Waters – Ostatni uchodźca

by Roger Waters

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Roger Waters The Last Refugee

(Intro)
(Wprowadzenie)
| A#m | C# | B | B |
| A#m | C# | B | B |
| F# | F# |
| F# | F# |
| C# | G#m | A#m | C# |
| C# | G#m | A#m | C# |
| B | B | F# | F# |
| B | B | F# | F# |
(Verse)
(wiersz)
Lie with me now
Połóż się teraz ze mną
Under lemon tree skies
Pod niebem drzewa cytrynowego
Show me the shy, slow smile you keep hidden by
Pokaż mi nieśmiały, powolny uśmiech, za którym się ukrywasz
Warm brown eyes
Ciepłe, brązowe oczy
Catch the sweet hover of lips just barely apart
Uchwyć słodki ruch warg, ledwie rozchylonych
And wonder at loves sweet ache, and the wild beat of my heart.
I dziwię się miłości, słodkiemu bólowi i dzikiemu biciu mojego serca.
Oh, rhapsody tearing me apart.
Och, rapsodia mnie rozdziera.
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
And I dreamed I was saying goodbye to my child
I śniło mi się, że żegnam się z moim dzieckiem
She was taking a last look at the sea.
Ostatni raz spoglądała na morze.
Wading through dreams, up to our knees in warm ocean swells
Brodząc przez sny, po kolana w ciepłych falach oceanu
While bathing belles, soft beneath
Podczas kąpieli dzwoneczki są miękkie pod spodem
Hard bitten shells punch their iPhones,
Twarde, pogryzione muszle uderzają w ich iPhone'y,
Erasing the numbers of redundant lovers
Wymazanie liczby zbędnych kochanków
And search the horizon and you'll find my child down by the shore
I przeszukaj horyzont, a znajdziesz moje dziecko na brzegu
Digging around for a chain or a bone
Kopanie w poszukiwaniu łańcucha lub kości
Searching the sand for a relic washed up by the sea
Poszukiwanie w piasku reliktu wyrzuconego przez morze
The last refugee
Ostatni uchodźca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.