Who Needs Information Liedtext Deutsche Übersetzung
Roger Waters – Wer braucht Informationen
by Roger Waters
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Me and Benny went out last night
Ich und Benny sind letzte Nacht ausgegangen
Looking for fun
Auf der Suche nach Spaß
Sipping ale in the moonlight
Bier im Mondlicht schlürfen
Waiting for the dawn to come
Ich warte darauf, dass die Morgendämmerung kommt
Benny pointed at a HiFi shop. He said, hey man,
Benny zeigte auf einen HiFi-Laden. Er sagte, hey Mann,
look at all the stuff they've got
Schauen Sie sich all das Zeug an, das sie haben
How'd you make a have out of a have not
Wie macht man aus einem Nicht-Haben ein Haben?
Who needs information
Wer braucht Informationen?
When you're working underground
Wenn Sie im Untergrund arbeiten
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
And we could win a million pounds
Und wir könnten eine Million Pfund gewinnen
Benny climbed up on a footbridge
Benny kletterte über einen Steg hinauf
And he teetered on a parapet. He said,
Und er schwankte auf einer Brüstung. Er sagte:
can you see the whites of their headlights
Kannst du das Weiß ihrer Scheinwerfer sehen?
Are they coming yet
Kommen sie schon?
Who needs information
Wer braucht Informationen?
This high off the ground
So hoch über dem Boden
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
We could win a million pounds
Wir könnten eine Million Pfund gewinnen
Who needs information
Wer braucht Informationen?
When you're living in constant fear
Wenn du in ständiger Angst lebst
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
There's some way out of here
Es gibt einen Weg hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Benny hefted a breeze block
Benny hob einen Windblock hoch
And tried to let go
Und versuchte loszulassen
Got hung up on a tear drop
Ich bin an einer Träne hängengeblieben
So me and Benny went home
Also gingen Benny und ich nach Hause
Who needs information
Wer braucht Informationen?
When you're living in constant fear
Wenn du in ständiger Angst lebst
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
There's some way out of here
Es gibt einen Weg hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Who needs information
Wer braucht Informationen?
When you're living on borrowed time
Wenn du von geliehener Zeit lebst
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
There will be a winner this time
Diesmal wird es einen Gewinner geben
Who needs information
Wer braucht Informationen?
When you're working underground
Wenn Sie im Untergrund arbeiten
Just give me confirmation
Geben Sie mir einfach eine Bestätigung
There's some way out of here
Es gibt einen Weg hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Some way out of here
Irgendwie hier raus
Some way out of here...
Irgendwie hier raus...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
