Who Needs Information 歌詞 日本語訳

Me and Benny went out last night
私とベニーは昨夜外出しました
Looking for fun
楽しみを探しています
Sipping ale in the moonlight
月明かりの下でエールを飲みながら
Waiting for the dawn to come
夜明けが来るのを待っている
Benny pointed at a HiFi shop. He said, hey man,
ベニーはHiFiショップを指さした。彼は言いました、おい、
look at all the stuff they've got
彼らが持っているものをすべて見てください
How'd you make a have out of a have not
持たざるものからどうやって持つものを作りましたか
Who needs information
情報が必要な人
When you're working underground
地下で仕事をしているとき
Just give me confirmation
確認だけさせてください
And we could win a million pounds
そして100万ポンドを獲得できるかもしれない
Benny climbed up on a footbridge
ベニーは歩道橋に登った
And he teetered on a parapet. He said,
そして彼は欄干の上でよろめきました。彼はこう言いました。
can you see the whites of their headlights
彼らのヘッドライトの白が見えますか
Are they coming yet
彼らはもう来ますか
Who needs information
情報が必要な人
This high off the ground
地面からこの高さ
Just give me confirmation
確認だけさせてください
We could win a million pounds
私たちは100万ポンドを獲得できるかもしれない
Who needs information
情報が必要な人
When you're living in constant fear
絶え間ない恐怖の中で生きているとき
Just give me confirmation
確認だけさせてください
There's some way out of here
ここから抜け出す方法はある
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Benny hefted a breeze block
ベニーはブリーズブロックを持ち上げた
And tried to let go
そして手放そうとした
Got hung up on a tear drop
涙のしずくに夢中になった
So me and Benny went home
それで私とベニーは家に帰りました
Who needs information
情報が必要な人
When you're living in constant fear
絶え間ない恐怖の中で生きているとき
Just give me confirmation
確認だけさせてください
There's some way out of here
ここから抜け出す方法はある
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Who needs information
情報が必要な人
When you're living on borrowed time
借りた時間を生きているとき
Just give me confirmation
確認だけさせてください
There will be a winner this time
今度こそ勝者が出るだろう
Who needs information
情報が必要な人
When you're working underground
地下で仕事をしているとき
Just give me confirmation
確認だけさせてください
There's some way out of here
ここから抜け出す方法はある
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Some way out of here
ここから何とか抜け出す方法
Some way out of here...
ここから何とか抜け出す方法...