Falcon Settles Me 歌詞 日本語訳

This is off of Out of the Shadow. I also submitted this to www.indieguitartabs.com which
これは『Out of the Shadow』からのものです。私はこれを www.indieguitartabs.com にも送信しました。
a great site if you don't already know about it.
まだ知らないなら素晴らしいサイトです。
Intro Riff
イントロリフ
Chord Patterns Used
使用したコードパターン
(for the other chords he just strums. Listen for the rhythm)
(他のコードについては、彼はただかき鳴らすだけです。リズムを聞いてください)
Intro Riff
イントロリフ
No one can do the things you do,
あなたがやっている事は誰にも出来ない、
no one 'round here.
ここには誰もいない。
robot and industrious voodoo
ロボットと勤勉なブードゥー教
on all the window shades.
すべての窓のシェードに。
see, people be undivided?
ほら、人々は分割されていませんか？
you open your window pane
あなたは窓ガラスを開けます
look into your little garden.
あなたの小さな庭を覗いてください。
intro riff
イントロのリフ
you're the seed and I am the planter,
あなたは種、私は植える者、
just you and I.
あなたと私だけ。
roll through poppies and oleander
ポピーとキョウチクトウの間を駆け抜ける
on all the window shade
すべての窓のシェードに
see, people be undivided?
ほら、人々は分割されていませんか？
you open your window pane
あなたは窓ガラスを開けます
and into your little garden
そしてあなたの小さな庭へ
Main intro riff
メインイントロのリフ
no one is broken.
誰も壊れていません。
no one I see.
誰も見ていない。
but when the falcon settles me,
でもハヤブサが私を落ち着かせると、
then I know I'm right.
そうすれば私は自分が正しいとわかります。
if your good looks could settle me,
あなたの美貌が私を落ち着かせてくれるなら、
then I know I'm right.
そうすれば私は自分が正しいとわかります。
Main intro riff
メインイントロのリフ
and when the falcon settles me,
そしてハヤブサが私を落ち着かせると、
then I know I'm right.
そうすれば私は自分が正しいとわかります。
if your good looks could settle me,
あなたの美貌が私を落ち着かせてくれるなら、
then I know I'm right
そうすれば自分が正しいとわかる