Als ich noch Single war Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G
Giriş: G
Wenn ich früher nach Hause kam
Eğer eve erken gelseydim
Es war so ruhig was war ja keiner da
O kadar sessizdi ki kimse yoktu
Es war so schön
Çok güzeldi
Als ich noch Single war
Ben hala bekarken
Alles war noch an seinem Platz
Her şey hâlâ yerli yerindeydi
Die Pizzaschachtel rief Hallo mein Schatz
Pizza kutusu merhaba sevgilim diye bağırdı
Es war so schön
Çok güzeldi
als ich noch Single war
henüz bekarken
G hm
Ghmm
Refrain:
Koro:
Heute muss ich zärtlich sein
Bugün hassas olmalıyım
G G hm
G G hmm
und auf die Zwischentöne hören
ve nüansları dinle
und will ich mal Bayern München sehen
ve Bayern Münih'i görmek istiyorum
laufen irgendwelche Serien
yayında olan diziler var mı?
Wenn ich früher auf dem Sofa klebte
Ben kanepeye yapışık olduğumda
Und ich nur die Fernbedienung bewegte
Ve az önce uzaktan kumandayı hareket ettirdim
Es war so schön
Çok güzeldi
als ich noch Single war
henüz bekarken
Der Kühlschrank war noch nicht für Joghurt da
Buzdolabı henüz yoğurt için yoktu
es gab nur Bier und das war wunderbar
sadece bira vardı ve bu harikaydı
Es war so schön
Çok güzeldi
als ich noch Single war
henüz bekarken
G hm
Ghmm
Refrain:
Koro:
Heute muss ich zärtlich sein
Bugün hassas olmalıyım
G G hm
G G hmm
und auf die Zwischentöne hören
ve nüansları dinle
Und ich soll den Müll raustun
Ve çöpü çıkarmam gerekiyor
Ich frag mich: wen soll'n wir stören
Kendime soruyorum: Kimi rahatsız etmeliyiz?
Wenn ich heute meine Kumpels seh
Bugün arkadaşlarımı gördüğümde
und sie mich fragen wie es mir so geht
ve bana nasıl olduğumu soruyorlar
es war schon anders
zaten farklıydı
als ich noch Single war
henüz bekarken
Wenn ich mit ihnen um die Häuser zieh
Onlarla evlerin etrafında dolaştığımda
und wir so tun als käm der Morgen nie
ve yarın hiç gelmeyecekmiş gibi davranıyoruz
genau wie früher
tıpkı daha önce olduğu gibi
als ich noch Single war
henüz bekarken
G hm
Ghmm
Refrain:
Koro:
Und ich will ich mal mehr zärtlich sein
Ve daha hassas olmak istiyorum
G G hm
G G hmm
und ihre Zwischentöne hören
ve onların nüanslarını duy
haucht sie mir leise in mein Ohr
kulağıma yavaşça nefes alıyor
dass wir uns ganz gehören
tamamen birbirimize ait olduğumuzu
Wenn ich dann in ihre Augen seh
Onun gözlerine baktığımda
wei? ich dass ich immer mit ihr geh
beyaz mı? Her zaman onunla giderim
es war nur halb so schön
yarısı kadar güzeldi
als ich noch Single war
henüz bekarken