Extreme 歌詞 日本語訳

Extreme - und trotzdem lieb' ich Dich
極端 - それでも私はあなたを愛しています
Geliebt - Wir lebten jeden Tag aus
愛されました - 私たちは毎日を生き抜きました
Geweint - Wir stritten uns auf Teufel komm raus
泣いた - 私たちは激しく言い争った
Versohnt - Wir lagen uns in den Armen Hmmmmm
和解した - 私たちはお互いの腕の中にいた
Extreme - Geh´n bei uns ein und aus
エクストリーム - 私たちと一緒に出たり入ったりしてください
Geschwor´n - Auf Ewigkeit ich und Du
宣誓します - 私とあなたは永遠に
Erfror´n - Du provozierst und ich schau zu
アナと雪の女王 - あなたが挑発する、そして私は見守る
Gehasst - Ich war vor Eifersucht rasend Hmmmmm
嫌われた - 嫉妬に狂っていた うーん
Extreme - Was hab ich Dich verflucht
エクストリーム - 私は何であなたを呪ったのですか？
Und in der Stille der Nacht zerreist der Schmerz in mir fast meine Seele
そして夜の静寂の中で、私の中の痛みが私の魂を引き裂きそうになる
Ich will Vergeltung, lieg' wach und meine Wut schnurt wie ein Strick meine Kehle
私は復讐したい、私は起きて横たわっている、そして私の怒りはロープのように私の喉を締め付ける
Doch da sind auch noch Gefuhle die mich durchfahren wie Zuge hin und her
でも、行き帰りの電車のように私の中に駆け巡る感情もある
Extreme - Und trotzdem lieb' ich Dich
エクストリーム - それでも私はあなたを愛しています
Verdammt - Ich sage ?ja', Du sagst ?nein'
くそー、私は「はい」と言いますが、あなたは「いいえ」と言います
Enttauscht - Wenn Du mir sagst: ?Geh allein'
がっかりした - 「一人で行きなさい」と言われたら
Verlor´n - Verletzte Eitelkeiten Du und ich
失われた、傷ついた虚栄心、あなたと私
Extreme - Und trotzdem lieb' ich Dich
エクストリーム - それでも私はあなたを愛しています
Und in der Stille der Nacht Las' ich die Zeit mit Dir Revue passieren
そして夜の静けさの中で、私はあなたと過ごした時間を思い出しました
Auch ich hab viel falsch gemacht und werde Dich so wie Du bist akzeptieren
私もたくさん悪いことをしてきたけど、ありのままのあなたを受け入れます
Du bist und bleibst meine Seele mit der ich sterbe und lebe Hmmmmm
あなたは今も昔も私の魂であり、私はそれとともに死んで生きます。
Extreme - Und deshalb lieb' ich Dich
エクストリーム - だから私はあなたを愛しています
Du bist und bleibst meine Seele mit der ich sterbe und lebe Hmmmmm
あなたは今も昔も私の魂であり、私はそれとともに死んで生きます。
G4/G D ~ G
G4/G D～G
Extreme - Und deshalb lieb' ....ich Dich
Extreme - だから…愛しています