Bullets for Brains Letra Traducción al Español

Intro (0:00)
Introducción (0:00)
The keyboard is playing something like this:
El teclado reproduce algo como esto:
Verse (0:24)
Verso (0:24)
Well I saw you weeping
Bueno, te vi llorando
One hand on the bible
Una mano en la biblia
As I sent your soul to Kingdom Come
Como envié tu alma a Kingdom Come
Ready to be born again
Listo para nacer de nuevo
Well one man sees a wasteland
Bueno, un hombre ve un páramo
Another man sees a rainbow
Otro hombre ve un arcoiris
It came to this, the atheists
Llegó a esto, los ateos
Got bullets for their brains
Tengo balas para sus cerebros
Like a goodbye kiss
como un beso de despedida
Chorus (0:56)
Coro (0:56)
But then I
Pero entonces yo
I'm putting up a peace-sign
Estoy poniendo un signo de paz
Putting up a peace-sign
Poner un signo de paz
Pulling down a peace-sign
Bajando un signo de la paz
Verse (1:16)
Verso (1:16)
Well I believe in angels
Bueno, creo en los ángeles.
They move like a secret army
Se mueven como un ejército secreto.
And they help me blow the atheists sky high
Y me ayudan a volar a los ateos por las nubes
I can't sit still for too long
No puedo quedarme quieto por mucho tiempo
I'm losing all my patience
Estoy perdiendo toda mi paciencia
I got myself a rocket ship
Me compré un cohete
To make me hip
Para ponerme a la moda
To take me to the moon
Para llevarme a la luna
When I lose my grip
Cuando pierdo el control
Chorus (1:46)
Coro (1:46)
I said I
dije yo
I'm putting up a peace-sign
Estoy poniendo un signo de paz
Putting up a peace-sign
Poner un signo de paz
Pulling down a peace-sign
Bajando un signo de la paz
Verse (2:15)
Verso (2:15)
One day, one day in your life
Un día, un día en tu vida.
You will see the light
Verás la luz
You will see his face again
Verás su cara otra vez.
One day, one day at a time
Un día, un día a la vez
Soothes the weary mind
Calma la mente cansada
You will feel no pain
No sentirás dolor
Bullets for your brain
Balas para tu cerebro
Bridge (2:47)
Puente (2:47)
(I live a very modest life - I'm happy with it)
(Vivo una vida muy modesta, estoy feliz con ella)
Verse (3:03)
Verso (3:03)
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios
Bullets for the brains of the atheists.
Balas para el cerebro de los ateos.
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios
Bullets for the brains of the atheists.
Balas para el cerebro de los ateos.
Chorus (3:18)
Coro (3:18)
But then I
Pero entonces yo
I'm putting up a peace-sign
Estoy poniendo un signo de paz
Putting up a peace-sign
Poner un signo de paz
Pulling down a peace-sign
Bajando un signo de la paz
Outro (3:39)
Final (3:39)
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios
Hey now, read my lips
Oye ahora, lee mis labios