Bullets for Brains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
The keyboard is playing something like this:
Klawiatura gra mniej więcej tak:
Verse (0:24)
Werset (0:24)
Well I saw you weeping
Cóż, widziałem, że płaczesz
One hand on the bible
Jedna ręka na Biblii
As I sent your soul to Kingdom Come
Tak jak wysłałem twoją duszę do Kingdom Come
Ready to be born again
Gotowy narodzić się na nowo
Well one man sees a wasteland
Cóż, jeden człowiek widzi pustkowie
Another man sees a rainbow
Inny człowiek widzi tęczę
It came to this, the atheists
Doszło do tego, ateiści
Got bullets for their brains
Mam kule w mózgi
Like a goodbye kiss
Jak pocałunek na pożegnanie
Chorus (0:56)
Refren (0:56)
But then I
Ale wtedy ja
I'm putting up a peace-sign
Wywieszam znak pokoju
Putting up a peace-sign
Wywieszenie znaku pokoju
Pulling down a peace-sign
Zburzenie znaku pokoju
Verse (1:16)
Werset (1:16)
Well I believe in angels
Cóż, wierzę w anioły
They move like a secret army
Poruszają się jak tajna armia
And they help me blow the atheists sky high
I pomagają mi wysadzić ateistów w powietrze
I can't sit still for too long
Nie mogę zbyt długo usiedzieć w miejscu
I'm losing all my patience
Tracę całą swoją cierpliwość
I got myself a rocket ship
Kupiłem sobie statek rakietowy
To make me hip
Żebym był modny
To take me to the moon
Aby zabrać mnie na księżyc
When I lose my grip
Kiedy tracę przyczepność
Chorus (1:46)
Refren (1:46)
I said I
Powiedziałem ja
I'm putting up a peace-sign
Wywieszam znak pokoju
Putting up a peace-sign
Wywieszenie znaku pokoju
Pulling down a peace-sign
Zburzenie znaku pokoju
Verse (2:15)
Werset (2:15)
One day, one day in your life
Jeden dzień, jeden dzień w twoim życiu
You will see the light
Zobaczysz światło
You will see his face again
Znów zobaczysz jego twarz
One day, one day at a time
Jeden dzień, jeden dzień na raz
Soothes the weary mind
Uspokaja zmęczony umysł
You will feel no pain
Nie poczujesz bólu
Bullets for your brain
Kule dla twojego mózgu
Bridge (2:47)
Most (2:47)
(I live a very modest life - I'm happy with it)
(Prowadzę bardzo skromne życie - jestem z tego zadowolony)
Verse (3:03)
Werset (3:03)
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust
Bullets for the brains of the atheists.
Kule do mózgów ateistów.
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust
Bullets for the brains of the atheists.
Kule do mózgów ateistów.
Chorus (3:18)
Refren (3:18)
But then I
Ale wtedy ja
I'm putting up a peace-sign
Wywieszam znak pokoju
Putting up a peace-sign
Wywieszenie znaku pokoju
Pulling down a peace-sign
Zburzenie znaku pokoju
Outro (3:39)
Zakończenie (3:39)
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust
Hey now, read my lips
Hej, teraz przeczytaj z moich ust