Bullets for Brains Versuri Traducere în Română

Intro (0:00)
Introducere (0:00)
The keyboard is playing something like this:
Tastatura redă ceva de genul:
Verse (0:24)
Vers (0:24)
Well I saw you weeping
Ei bine, te-am văzut plângând
One hand on the bible
O mână pe Biblie
As I sent your soul to Kingdom Come
Cum ți-am trimis sufletul la Împărăția Vino
Ready to be born again
Gata să se nască din nou
Well one man sees a wasteland
Ei bine, un bărbat vede un pustiu
Another man sees a rainbow
Un alt bărbat vede un curcubeu
It came to this, the atheists
S-a ajuns la asta, ateii
Got bullets for their brains
Au gloanțe pentru creier
Like a goodbye kiss
Ca un sărut de rămas bun
Chorus (0:56)
Refren (0:56)
But then I
Dar apoi eu
I'm putting up a peace-sign
Pun un semn de pace
Putting up a peace-sign
Punerea unui semn de pace
Pulling down a peace-sign
Dă jos un semn de pace
Verse (1:16)
Versetul (1:16)
Well I believe in angels
Ei bine, eu cred în îngeri
They move like a secret army
Se mișcă ca o armată secretă
And they help me blow the atheists sky high
Și mă ajută să-i arunc în aer pe atei
I can't sit still for too long
Nu pot sta nemișcat prea mult timp
I'm losing all my patience
Îmi pierd toată răbdarea
I got myself a rocket ship
Mi-am luat o rachetă
To make me hip
Să mă facă șold
To take me to the moon
Să mă ducă pe lună
When I lose my grip
Când îmi pierd strânsoarea
Chorus (1:46)
Refren (1:46)
I said I
am spus eu
I'm putting up a peace-sign
Pun un semn de pace
Putting up a peace-sign
Punerea unui semn de pace
Pulling down a peace-sign
Dă jos un semn de pace
Verse (2:15)
Versetul (2:15)
One day, one day in your life
O zi, o zi din viața ta
You will see the light
Vei vedea lumina
You will see his face again
Îi vei vedea din nou chipul
One day, one day at a time
O zi, o zi la un moment dat
Soothes the weary mind
Calmează mintea obosită
You will feel no pain
Nu vei simți nicio durere
Bullets for your brain
Gloanțe pentru creierul tău
Bridge (2:47)
Pod (2:47)
(I live a very modest life - I'm happy with it)
(Trăiesc o viață foarte modestă - sunt mulțumit de ea)
Verse (3:03)
Vers (3:03)
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele
Bullets for the brains of the atheists.
Gloanțe pentru creierul ateilor.
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele
Bullets for the brains of the atheists.
Gloanțe pentru creierul ateilor.
Chorus (3:18)
Refren (3:18)
But then I
Dar apoi eu
I'm putting up a peace-sign
Pun un semn de pace
Putting up a peace-sign
Punerea unui semn de pace
Pulling down a peace-sign
Dă jos un semn de pace
Outro (3:39)
Outro (3:39)
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele
Hey now, read my lips
Hei acum, citește-mi buzele