Bli med oss Paroles Traduction Française

Bli med oss av Rolffa
Rejoignez-nous par Rolffa
Tekst og melodi av Rolf Morten Anti Amundsen
Texte et mélodie de Rolf Morten Anti Amundsen
Vers 1:
Verset 1 :
/H
/H
En fall- en søster en fallen bror
Une déchue - une sœur un frère déchu
Sorg og frykt i kor
Tristesse et peur à l'unisson
/H
/H
Trygt og godt i vårt fedre- land
Sains et saufs dans notre patrie
Knust til grunnen av vår egen mann
Écrasé au sol par notre propre homme
Refreng:
Chœur :
For i mørkets rom er lyset svakt og hjelper lite
Parce que dans la pièce sombre, la lumière est faible et n'aide pas beaucoup
/H
/H
Så om alle står med hvert sitt lys vil fargan gjenopp- stå
Donc si chacun se tient avec sa propre lumière, la couleur ressuscitera
Vers 2:
Verset 2 :
En fallen søster en fallen bror
Une sœur déchue, un frère déchu
har det skjedd her vi bor
est-ce arrivé ici où nous vivons
Trygt og godt i vårt lille land
Sain et sauf dans notre petit pays
Står vi sammen hand i hand
Soyons ensemble, main dans la main
Solo:
Solo :
2 Siste ref:
2 Dernière réf :
For i mørkets rom er lyset svakt og hjelper lite
Parce que dans la pièce sombre, la lumière est faible et n'aide pas beaucoup
/H
/H
Så om alle står med hvert sitt lys vil fargan gjenopp- stå
Donc si chacun se tient avec sa propre lumière, la couleur ressuscitera
Hør på sangen å fingerpick etter disse grepene.
Écoutez la chanson et choisissez ces mouvements.