Bli med oss 歌詞 日本語訳

Bli med oss av Rolffa
ロルファでご参加ください
Tekst og melodi av Rolf Morten Anti Amundsen
歌詞とメロディーはロルフ・モーテン・アンティ・アムンセンによる
Vers 1:
1節:
/H
/H
En fall- en søster en fallen bror
堕落した姉妹、堕落した兄弟
Sorg og frykt i kor
悲しみと恐怖が同時に起こる
/H
/H
Trygt og godt i vårt fedre- land
私たちの祖国の安全と健全さ
Knust til grunnen av vår egen mann
私たち自身の男によって地面に押しつぶされました
Refreng:
コーラス：
For i mørkets rom er lyset svakt og hjelper lite
暗い部屋では光が弱く、あまり役に立たないため、
/H
/H
Så om alle står med hvert sitt lys vil fargan gjenopp- stå
だからみんながそれぞれの光を持って立てば色は甦る
Vers 2:
2節:
En fallen søster en fallen bror
堕落した妹 堕落した兄弟
har det skjedd her vi bor
私たちが住んでいるここでそれは起こりましたか
Trygt og godt i vårt lille land
私たちの小さな国では安全で健全です
Står vi sammen hand i hand
手をつないで一緒に立とう
Solo:
ソロ：
2 Siste ref:
2 最後の参照:
For i mørkets rom er lyset svakt og hjelper lite
暗い部屋では光が弱く、あまり役に立たないため、
/H
/H
Så om alle står med hvert sitt lys vil fargan gjenopp- stå
だからみんながそれぞれの光を持って立てば色は甦る
Hør på sangen å fingerpick etter disse grepene.
曲を聞いてこれらの動きを指弾きしてください。