Green Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Green Light ~ Roll Deep
Yeşil Işık ~ Derin Yuvarlanma
This is an acoustic version of the song, as played by 'Busker One'
Bu, şarkının 'Busker One' tarafından çalınan akustik versiyonudur.
so there are some small differences to the original.
yani orijinalinden bazı küçük farklılıklar var.
Busker One's version can be viewed at
Busker One'ın versiyonu şu adreste görülebilir:
http://www.youtube.com/watch'v=sAFKbQR4Cfw
http://www.youtube.com/watch'v=sAFKbQR4Cfw
Song played in Standard Tuning
Standart Akort'ta çalınan şarkı
This version is 4 semitones lower than the original
Bu versiyon orijinalinden 4 yarım ton daha düşüktür
Also there are more verses in the original but they all use the same
Ayrıca orijinalde daha fazla ayet var ama hepsi aynı şeyi kullanıyor
structure.
yapı.
The riff that Busker One play during the verses can be found at the end
Busker One'ın dizeler sırasında çaldığı riff sonunda bulunabilir
CHORUS/INTRO
KORO/GİRİŞ
Put your hands up, take it to the floor
Ellerini kaldır, yere koy
You already give me the green light baby
Bana zaten yeşil ışık yaktın bebeğim
Put your glass up, pour a little more
Bardağını kaldır, biraz daha dök
You already give me the green light
Zaten bana yeşil ışık yaktın
I was lookin' for the green light
Yeşil ışığı arıyordum
Who's gonna take me home, yeah she might
Beni eve kim götürecek, evet o olabilir
The night's so young and I wanna have fun
Gece çok genç ve eğlenmek istiyorum
So I'm gonna keep goin' till the party's done
Bu yüzden parti bitene kadar devam edeceğim
You know I love women, but which ones gonna control me?
Kadınları sevdiğimi biliyorsun ama hangisi beni kontrol edecek?
'Cuz I wanna be your one and only
Çünkü senin tek ve tek olmak istiyorum
You know I love women, but which ones gonna control me?
Kadınları sevdiğimi biliyorsun ama hangisi beni kontrol edecek?
'Cuz I wanna be your one and only
Çünkü senin tek ve tek olmak istiyorum
Stop! Take a look, left and right
Dur! Bir bakın, sağa sola
Is it clear for me to go?
Gideceğim belli mi?
Let me know, is it me that you've been waitin' for...
Söyle bana, beklediğin kişi ben miyim?
Put your hands up, take it to the floor
Ellerini kaldır, yere koy
You already give me the green light baby
Bana zaten yeşil ışık yaktın bebeğim
Put your glass up, pour a little more
Bardağını kaldır, biraz daha dök
You already give me the green light
Zaten bana yeşil ışık yaktın
VERSE 2 (Same as Verse 1)
2. AYET (1. Ayet ile aynı)
That time when I saw ya I thought, wow,
O zaman seni gördüğümde şöyle düşündüm, vay be,
Check out the skirt on that,
Şunun üzerindeki eteğe bak,
now straight to the bar - tequila, lemon, salt
şimdi doğrudan bara - tekila, limon, tuz
Stop!
Dur!
Take a look, left and right
Bir bakın, sağa sola
Is it clear for me to go?
Gideceğim belli mi?
Let me know, is it me that you've been waitin' for...
Söyle bana, beklediğin kişi ben miyim?
Put your hands up, take it to the floor
Ellerini kaldır, yere koy
You already give me the green light baby
Bana zaten yeşil ışık yaktın bebeğim
Put your glass up, pour a little more
Bardağını kaldır, biraz daha dök
You already give me the green light (Eski boy, Roll deep!)
Bana zaten yeşil ışık yaktın (Eski çocuk, Derine yuvarlan!)
END!
SON!
VERSE RIFF (listen to the video in the link at the top for the rhythm)
VERSE RIFF (ritim için üstteki linkteki videoyu dinleyin)