Winterlight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Świeca rzymska - zimowe światło
by Roman Candle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a very basic outlining for acoustic. Since there are no direct guitar chords in
Jest to bardzo podstawowy opis akustyki. Ponieważ nie ma w nim bezpośrednich akordów gitarowych
this song, i found some that go well with it.
tej piosenki, znalazłem kilka, które dobrze do niej pasują.
So with this and some of your own ingenuity, i'm sure you can find a way you like to play it.
Dzięki temu i odrobinie własnej pomysłowości jestem pewien, że znajdziesz sposób, w jaki lubisz grać.
Standard Tune
Standardowa melodia
Chords:
Akordy:
Monday evening sun is shining, stripes of lightcome through the blinds across
W poniedziałkowy wieczór świeci słońce, przez żaluzje przechodzą smugi światła
the floor.
podłoga.
Walking down the sidewalk (mister?), Christmas wreathes are hanging out from
Idąc chodnikiem (panie?), zwisają świąteczne wianki
the liqour store.
sklep z alkoholem.
Pretty soon, that old muddy snow out on the way is going
Już niedługo ten stary, błotnisty śnieg z drogi zniknie
to turn into June, and folks will start thinking about their wedding day.
zmieni się w czerwiec i ludzie zaczną myśleć o dniu ślubu.
Those holly leaves on the doorway girl, are just as green at Christmas
Te liście ostrokrzewu na drzwiach dziewczyny są tak samo zielone na Boże Narodzenie
as they are in June
jak w czerwcu
and it might be a little rough to the touch, but that's the kind of
i może być trochę szorstki w dotyku, ale taki jest rodzaj
loving i want to give to you. F1
miłość, którą chcę ci dać. F1
So where do we go when we're feeling like we're leaving all the places
Dokąd więc pójdziemy, gdy będziemy mieć wrażenie, że opuszczamy już wszystkie miejsca?
that we miss so much? When we're looking for a summer and a steering
że tak bardzo nam brakuje? Kiedy szukamy letniego i kierowniczego
wheel that's too hot to touch? cover up tight.
koło jest zbyt gorące, aby je dotknąć? zakryj się szczelnie.
you've got a winterlight.
masz zimowe światło.
And then you rinse and repeat for the rest of the song.
A potem spłukujesz i powtarzasz przez resztę utworu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
