Standing Still 歌詞 日本語訳

Guess we knew this was coming on
これが起こることは分かっていたと思う
Cause you're already gone in my head
だってあなたはもう私の頭の中で消えてしまったから
You can tell me that I'm wrong
私が間違っているって言ってもいいよ
That you're staying with me instead
代わりにあなたが私と一緒にいることを
When winter has come along
冬が近づいてきたら
And summer's dead and gone
そして夏は過ぎ去った
Is there anything left here to say?
ここで何か言い残したことはありますか？
I can put my arms around
腕を回すことができます
The emptiness I found
見つけた空しさ
And find a way to make you stay
そしてあなたを滞在させる方法を見つけてください
But I'm standing still
でも私は立ち止まっている
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you leave me now
あなたが今私を離れるとき
I'm standing still
私は立ち止まっている
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you're walking out
外出中
n/c
該当なし
I'm just standing still
私はただ立っているだけです
Now before I felt so strong
こんなに強く感じる前に
Pieces of me break so easy
私の一部はとても簡単に壊れます
What I thought would be the end
終わりだと思ったこと
Is just the feeling that you freed me
あなたが私を解放してくれたという気持ちだけですか
Girl this ain't giving up
ガール、これは諦めてないよ
It's knowing where to stop
それはどこで止めるべきかを知ることです
Knowing when the thing is over
物事がいつ終わるかを知る
I know my life is blind
私は自分の人生が盲目であることを知っています
I see for the first time
初めて見た
Things ain't gonna bring us closer
Things ain't gonna bring us closer
Cause I'm standing still
だって私は立ち止まっているから
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you leave me now
あなたが今私を離れるとき
Yeahaahahahahhh
そうだね、ははははは。
I'm standing still
私は立ち止まっている
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you're walking out
外出中
I'm standing still
私は立ち止まっている
I'm just standing still
私はただ立っているだけです
As you leave me now
あなたが今私を離れるとき
I'm just standing still
私はただ立っているだけです
When winter has come along
冬が近づいてきたら
And Summer is dead and gone
そして夏は死んで去ってしまった
Is there anything left here to say?
ここで何か言い残したことはありますか？
I can put my arms around
腕を回すことができます
The emptiness I found
見つけた空しさ
And find a way to make you stay
そしてあなたを滞在させる方法を見つけてください
I'm standing still
私は立ち止まっている
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you leave me now
あなたが今私を離れるとき
Yeah
そうだね
I'm standing still
私は立ち止まっている
I'm standing still
私は立ち止まっている
As you're walking out
外出中
I'm just standing still
私はただ立っているだけです