Fiona Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fiona - Romantica
Fiona - Romantik
E-mail: akelaschmitz@gmail.com
E-posta: akelaschmitz@gmail.com
This is a beautiful little song by Romantica from their America CD. It's only a few
Bu, Romantica'nın Amerika CD'sinden güzel bir küçük şarkısı. Sadece birkaçı
chords, but it's fun to play and sing along with. Listen to the recording for the
akorlar, ama birlikte çalmak ve şarkı söylemek eğlenceli. Kaydı dinleyin
strumming pattern.
tıngırdama deseni.
Chords (positions of hands in relation to the 3rd fret capo)
Akorlar (3. perde capo'ya göre ellerin pozisyonları)
(Verse 1)
(Ayet 1)
Left the house at six-forty-five
Altı kırk beşte evden çıktım
Caught the 76 downtown on time
76 şehir merkezini zamanında yakaladık
Stood there in the rain
Yağmurda orada durdum
She called out my name, and I just cried
Adımı söyledi ve ben sadece ağladım
Took the 17 uptown
17'yi şehrin yukarısına götürdü
From the back of the bus you could hear the sound
Otobüsün arkasından sesi duyabiliyordunuz
Of the bombs explode, and our fears implode into the night
Bombaların patladığını ve korkularımızın geceye doğru patladığını
(CHORUS)
(KORO)
Oh Fiona
Ah Fiona
I had something to show you, honey
sana gösterecek bir şeyim vardı tatlım
Wanna walk you home, baby, maybe tonight
Seninle eve yürümek istiyorum bebeğim, belki bu gece
Oh Fiona
Ah Fiona
I had something to show you, honey
sana gösterecek bir şeyim vardı tatlım
Wanna walk you home, baby, maybe tonight
Seninle eve yürümek istiyorum bebeğim, belki bu gece
Baby, tonight
Bebeğim, bu gece
Baby, maybe tonight
Bebeğim, belki bu gece
Baby, tonight
Bebeğim, bu gece
(FILL (same timing as Chorus))
(FILL (Koro ile aynı zamanlama))
Ahh - Ahh- Ahh
Ahh - Ahh - Ahh
Ahh - Ahh- Ahh
Ahh - Ahh - Ahh
(Verse 2)
(Ayet 2)
Got out of school at half-past three
Üç buçukta okuldan çıktım
Took a bus from Methody downtown
Methody şehir merkezinden bir otobüse bindim
Stood outside the shops, everything had stopped, like the end of time
Dükkanların önünde durdum, her şey durmuştu, sanki zamanın sonu gibi
The sun was going down too fast
Güneş çok hızlı batıyordu
I couldn't wait to leave Belfast on time
Belfast'tan zamanında ayrılmak için sabırsızlanıyordum
No one's going anywhere
Kimse bir yere gitmiyor
Even the cops were scared out of their minds
Polisler bile korktu
(Repeat CHORUS)
(Tekrar nakarat)