Ixcatan Paroles Traduction Française

romanticamusic.com/
romantiqueamusic.com/
Fill
Remplir
Chords
Accords
Intro / Chorus / Break
Intro / Refrain / Pause
Am - G - G - F/C Fill
Am - G - G - F/C Remplissage
He hangs on F/C and C/G here and there.
Il s'accroche aux F/C et C/G ici et là.
Break - Uses a whole lot of Am Pentatonic and just loosely picks the notes below
Break - Utilise beaucoup d'Am Pentatonic et sélectionne vaguement les notes ci-dessous
A man was shot right through the hand
Un homme a reçu une balle dans la main
Yesterday in Ixcatan
Hier à Ixcatán
Nobody knows why
Personne ne sait pourquoi
They saw the shooter fly
Ils ont vu le tireur voler
Late-model Chevrolet
Chevrolet modèle récent
Through the dust of a dying day
À travers la poussière d'un jour mourant
The fear of God dripping from his hands
La peur de Dieu dégoulinant de ses mains
Like the blood that was dripping in Ixcatan
Comme le sang qui coulait à Ixcatán
They held him up, down in Ixcatan
Ils l'ont retenu là-haut, à Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Mais le sang d'un taureau n'est pas le sang d'un homme
One's for love, the other for pain
L'un est pour l'amour, l'autre pour la douleur
But you can't tell that from the color of the stain
Mais ça ne se voit pas à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
Meanwhile on the mountain-side
Pendant ce temps à flanc de montagne
A bull's being killed for a Spanish bride
Un taureau est tué pour une épouse espagnole
The men were in the river washing blood from their hands
Les hommes étaient dans la rivière et lavaient le sang de leurs mains.
The wedding's gonna be in Ixcatan
Le mariage aura lieu à Ixcatan
The police here were looking for the crazy man
La police ici cherchait le fou
Put a bullet through a young man's hand
Tirer une balle dans la main d'un jeune homme
They down at the river with their automatic guns
Ils sont au bord de la rivière avec leurs fusils automatiques
The groom was washing up in the evening sun
Le marié faisait la vaisselle au soleil du soir
They held him up, down in Ixcatan
Ils l'ont retenu là-haut, à Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Mais le sang d'un taureau n'est pas le sang d'un homme
One's for love, the other for pain
L'un est pour l'amour, l'autre pour la douleur
But you can't tell that from the color of the stain
Mais ça ne se voit pas à la couleur de la tache
They held him up, down in Ixcatan
Ils l'ont retenu là-haut, à Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Mais le sang d'un taureau n'est pas le sang d'un homme
One's for love, the other for pain
L'un est pour l'amour, l'autre pour la douleur
But you can't tell that from the color of the stain
Mais ça ne se voit pas à la couleur de la tache
From the color of the stain
De la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
No you can't tell that from the color of the stain
Non, tu ne peux pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
No you can't tell that from the color of the stain
Non, tu ne peux pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
You can't tell that from the color of the stain
On ne peut pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
No you can't tell that from the color of the stain
Non, tu ne peux pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
You can't tell that from the color of the stain
On ne peut pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache
You can't tell that from the color of the stain
On ne peut pas le dire à la couleur de la tache
The color of the stain
La couleur de la tache