Ixcatan Songtekst Nederlandse Vertaling

romanticamusic.com/
romanticamusic.com/
Fill
Vullen
Chords
Akkoorden
Intro / Chorus / Break
Intro / refrein / pauze
Am - G - G - F/C Fill
Am - G - G - F/C Vullen
He hangs on F/C and C/G here and there.
Hij hangt hier en daar aan F/C en C/G.
Break - Uses a whole lot of Am Pentatonic and just loosely picks the notes below
Break - Gebruikt heel veel Am Pentatonic en kiest losjes de onderstaande noten
A man was shot right through the hand
Een man werd dwars door de hand geschoten
Yesterday in Ixcatan
Gisteren in Ixcatán
Nobody knows why
Niemand weet waarom
They saw the shooter fly
Ze zagen de schutter vliegen
Late-model Chevrolet
Laat model Chevrolet
Through the dust of a dying day
Door het stof van een stervende dag
The fear of God dripping from his hands
De angst voor God druipt uit zijn handen
Like the blood that was dripping in Ixcatan
Zoals het bloed dat in Ixcatan droop
They held him up, down in Ixcatan
Ze hielden hem vast in Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Maar het bloed van een stier is niet het bloed van een man
One's for love, the other for pain
De een is voor liefde, de ander voor pijn
But you can't tell that from the color of the stain
Maar dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
Meanwhile on the mountain-side
Ondertussen op de berghelling
A bull's being killed for a Spanish bride
Er wordt een stier gedood voor een Spaanse bruid
The men were in the river washing blood from their hands
De mannen waren in de rivier bezig het bloed van hun handen te wassen
The wedding's gonna be in Ixcatan
De bruiloft zal in Ixcatan plaatsvinden
The police here were looking for the crazy man
De politie hier was op zoek naar de gekke man
Put a bullet through a young man's hand
Schiet een kogel door de hand van een jongeman
They down at the river with their automatic guns
Ze waren bij de rivier met hun automatische geweren
The groom was washing up in the evening sun
De bruidegom was aan het afwassen in de avondzon
They held him up, down in Ixcatan
Ze hielden hem vast in Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Maar het bloed van een stier is niet het bloed van een man
One's for love, the other for pain
De een is voor liefde, de ander voor pijn
But you can't tell that from the color of the stain
Maar dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
They held him up, down in Ixcatan
Ze hielden hem vast in Ixcatan
But the blood of a bull ain't the blood of a man
Maar het bloed van een stier is niet het bloed van een man
One's for love, the other for pain
De een is voor liefde, de ander voor pijn
But you can't tell that from the color of the stain
Maar dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
From the color of the stain
Van de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
No you can't tell that from the color of the stain
Nee, dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
No you can't tell that from the color of the stain
Nee, dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
You can't tell that from the color of the stain
Dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
No you can't tell that from the color of the stain
Nee, dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
You can't tell that from the color of the stain
Dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek
You can't tell that from the color of the stain
Dat kun je niet zien aan de kleur van de vlek
The color of the stain
De kleur van de vlek