Breathe 歌詞 日本語訳
ローナン・キーティング - 呼吸
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They built these walls around Me
彼らは私の周りに壁を築きました
So They'd never see Me fall
だから彼らは私が倒れるのを決して見ないだろう
A boy made of stone
石でできた少年
I was unbreakable
私は壊れなかった
How was it You found Me?
どうでしたか?あなたは私を見つけましたか?
A broken branch amongst the trees
木々の間に折れた枝
Even at My darkest, You still wanted Me
私の最も暗いときでも、あなたはまだ私を求めていました
Lost and found
紛失物発見
Now I can -
今ならできる -
breathe...............
息をして……
You opened up My eyes,
あなたは私の目を開いてくれました、
I see.................
なるほど……
You are the everything -
あなたこそがすべてです -
I need................
必要です....
All this time I was lost
この間ずっと私は迷っていた
You finally found Me
あなたはついに私を見つけました
If I could tell the Younger
若い人に伝えることができたら
Naive version of Myself
ナイーブなバージョンの自分
There's nothing I could tell You -
私があなたに言えることは何もありません -
that You don't know Yourself
あなたは自分自身を知らないということ
The wheels are always turning
車輪は常に回転しています
Hearts are always -
心はいつも -
Lost or found
紛失または発見
Now I can -
今ならできる -
breathe...............
息をして……
You opened up My eyes,
あなたは私の目を開いてくれました、
I see.................
なるほど……
You are the everything -
あなたこそがすべてです -
I need................
必要です....
All this time I was lost
この間ずっと私は迷っていた
You finally found Me
あなたはついに私を見つけました
Running at the speed of light
光の速さで走る
I Wanted to protect Myself and hide away
自分を守って隠れたかった
You helped Me to shed the past
あなたは私が過去を捨てるのを助けてくれました
Now I don't have to ask -
今は尋ねる必要はありません -
if I am lost or found,
紛失したり見つかったりした場合、
I've found My ground
自分の地面を見つけた
Now I can -
今ならできる -
breathe...............
息をして……
You opened up My eyes,
あなたは私の目を開いてくれました、
I see.................
なるほど……
You are the everything -
あなたこそがすべてです -
I need................
必要です....
All this time I was lost
この間ずっと私は迷っていた
You finally found Me
あなたはついに私を見つけました
Oh You found Me
ああ、あなたは私を見つけました
I'm not lost anymore
もう迷わないよ
You finally found Me
あなたはついに私を見つけました
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
