Breathe Songtekst Nederlandse Vertaling
Ronan Keating-Adem
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They built these walls around Me
Ze bouwden deze muren om mij heen
So They'd never see Me fall
Zodat ze mij nooit zouden zien vallen
A boy made of stone
Een jongen van steen
I was unbreakable
Ik was onbreekbaar
How was it You found Me?
Hoe vond je mij?
A broken branch amongst the trees
Een gebroken tak tussen de bomen
Even at My darkest, You still wanted Me
Zelfs in mijn donkerste tijden wilde Je Mij nog steeds
Lost and found
Verloren en gevonden
Now I can -
Nu kan ik -
breathe...............
ademen..............
You opened up My eyes,
Jij opende Mijn ogen,
I see.................
Ik zie..................
You are the everything -
Jij bent de alles-
I need................
Ik heb nodig..............
All this time I was lost
Al die tijd was ik verdwaald
You finally found Me
Je hebt mij eindelijk gevonden
If I could tell the Younger
Als ik het de Jongere kon vertellen
Naive version of Myself
Naïeve versie van mezelf
There's nothing I could tell You -
Er is niets dat ik je zou kunnen vertellen -
that You don't know Yourself
dat je jezelf niet kent
The wheels are always turning
De wielen draaien altijd
Hearts are always -
Harten zijn altijd -
Lost or found
Verloren of gevonden
Now I can -
Nu kan ik -
breathe...............
ademen..............
You opened up My eyes,
Jij opende Mijn ogen,
I see.................
Ik zie..................
You are the everything -
Jij bent de alles-
I need................
Ik heb nodig..............
All this time I was lost
Al die tijd was ik verdwaald
You finally found Me
Je hebt mij eindelijk gevonden
Running at the speed of light
Rennen met de snelheid van het licht
I Wanted to protect Myself and hide away
Ik wilde mezelf beschermen en me verstoppen
You helped Me to shed the past
Je hebt mij geholpen het verleden los te laten
Now I don't have to ask -
Nu hoef ik het niet te vragen -
if I am lost or found,
als ik verdwaald of gevonden ben,
I've found My ground
Ik heb mijn grond gevonden
Now I can -
Nu kan ik -
breathe...............
ademen..............
You opened up My eyes,
Jij opende Mijn ogen,
I see.................
Ik zie..................
You are the everything -
Jij bent de alles-
I need................
Ik heb nodig..............
All this time I was lost
Al die tijd was ik verdwaald
You finally found Me
Je hebt mij eindelijk gevonden
Oh You found Me
O, je hebt mij gevonden
I'm not lost anymore
Ik ben niet meer verdwaald
You finally found Me
Je hebt mij eindelijk gevonden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
