Brighter Days Versuri Traducere în Română

Brighter Days - Ronan Keating
Zile mai strălucitoare - Ronan Keating
Intro: B C#m B E | C#m7 - F# | B | x2
Introducere: B C#m B E | C#m7 - F# | B | x2
I've done a lot of living in my life
Am trăit mult în viața mea
Chased my share of rainbows in the sky
Mi-am urmărit partea de curcubeu pe cer
Before I stopped to ask the question why
Înainte să mă opresc să pun întrebarea de ce
I've fallen out of love too many times
M-am îndrăgostit de prea multe ori
But now, I see, the possibilities
Dar acum, văd, posibilitățile
Of how my life could be at all
Cum ar putea fi viața mea
>From any other love I'd walk away
> Din orice altă iubire aș pleca
Love is temporary. I would say
Dragostea este temporară. aș spune
Now each night I find a reason to stay
Acum, în fiecare noapte găsesc un motiv să rămân
With you there's always brighter days
Cu tine sunt mereu zile mai luminoase
I've broken a heart, a part in two
Mi-am frânt o inimă, o parte în două
I've let the curtain fall I guess it's true
Am lăsat cortina să cadă, cred că este adevărat
The thought of something borrowed something blue
Gândul la ceva a împrumutat ceva albastru
Was something that I never could pursue
A fost ceva pe care nu l-am putut urmări niciodată
But now you're here
Dar acum ești aici
My doubt has disappeared
Îndoiala mea a dispărut
The clouds are gone, it's clear
Au dispărut norii, e senin
Even on the coldest nights (brighter day)
Chiar și în nopțile cele mai reci (zile mai luminoase)
Even when the sun won't shine
Chiar și atunci când soarele nu va străluci
It's sweeter in the morning time
E mai dulce dimineața
Just knowing that you're there (that you there!)
Doar știind că ești acolo (că ești acolo!)
>From any other love I'd walk away
> Din orice altă iubire aș pleca
Love is temporary. I would say
Dragostea este temporară. aș spune
Now each night I find a reason to stay
Acum, în fiecare noapte găsesc un motiv să rămân
With you there's always brighter days
Cu tine sunt mereu zile mai luminoase
>From any other love I'd walk away
> Din orice altă iubire aș pleca
Love is temporary. I would say
Dragostea este temporară. aș spune
Now each night I find a reason to stay
Acum, în fiecare noapte găsesc un motiv să rămân
With you there's always brighter days
Cu tine sunt mereu zile mai luminoase