Iris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Iris
Tytuł: Irys
Date: August 09, 2006
Data: 09 sierpnia 2006
Email at friendster: mRain4ever_more@hotmail.com
Wyślij e-mail do znajomego: mRain4ever_more@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
VERSE:
WERSET:
And I'd give up forever to touch you
I oddałbym na zawsze, żeby cię dotknąć
'Cause I know that you feel me somehow
Bo wiem, że w jakiś sposób mnie czujesz
You're the closest to heaven that I'll ever be
Jesteś najbliżej nieba niż kiedykolwiek będę
And I don't want to go home right now
A ja nie chcę teraz wracać do domu
VERSE:
WERSET:
And all I can taste is this moment
I wszystko, co mogę posmakować, to ta chwila
And all I can breathe is your life
I jedyne czym mogę oddychać to Twoje życie
And sooner or later it's over
I prędzej czy później to się skończy
I just don't want to miss you tonight
Po prostu nie chcę za tobą tęsknić tej nocy
CHORUS:
CHÓR:
And I don't want the world to see me
I nie chcę, żeby świat mnie zobaczył
'Cause I don't think that they'd understand
Bo nie sądzę, że by zrozumieli
When everything's made to be broken
Kiedy wszystko jest stworzone po to, żeby je zepsuć
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
VERSE:
WERSET:
And you can't fight the tears that ain't coming
I nie możesz walczyć ze łzami, które nie napływają
Or the moment of truth in your lies
Albo chwila prawdy w twoich kłamstwach
When everything feels like the movies
Kiedy wszystko wygląda jak w filmach
Yeah, you bleed just to know you're alive
Tak, krwawisz tylko po to, żeby wiedzieć, że żyjesz
CHORUS:
CHÓR:
And I don't want the world to see me
I nie chcę, żeby świat mnie zobaczył
'Cause I don't think that they'd understand
Bo nie sądzę, że by zrozumieli
When everything's made to be broken
Kiedy wszystko jest stworzone po to, żeby je zepsuć
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
pls rate this rendition of ronan keating is great...
proszę oceń to wykonanie Ronana Keatinga jest świetne...
post a comment
opublikuj komentarz